Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
5 has visto bien dijo el seÑor-, porque yo estoy alerta para que se cumpla mi palabra.
12 then the lord said to me, you have seen well, for i am ready to perform my word.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
«has visto bien dijo el señor, porque yo estoy alerta para que se cumpla mi palabra.»
the lord said to me, "you have seen correctly, for i am watching to see that my word is fulfilled."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el “mantel” es en realidad una manta de ganchillo que has visto como telón de fondo en muchas de mis fotos.
the “tablecloth” is actually a crochet blanket that you’ve seen before as the background in many of my photos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
... has visto bien, porque yo vigilo sobre mi palabra para ponerla por obra (jeremías 1:12).
. . .i will hasten my word to perform it. (jeremiah 1:12)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
si has llegado a este punto porque has visto alguna de mis fotos en otra web, es muy probable que muchas de ellas también estén aquí, así como otras muchas que no he llegado a publicar.
if you arrived to this point because you viewed some of my photos in other web site, probably you will find a lot of them here, as well as many others not published yet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de acuerdo con mi edad, mis antecedentes familiares y mi historia clínica, ¿qué pruebas prenatales son adecuadas para mí?
based on my age, family history and medical history, which prenatal tests are right for me?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿cuál es la diferencia entre un perfil “mi hyatt” en hyatt.com y “mi perfil” en goldpassport.com?
what is the difference between a "my hyatt" profile on hyatt.com & "my profile" on goldpassport.com?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.