Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
« heremakono en attendant le bonheur» de abderrahmane sissako (francia) un certain regard
"heremakono en attendant le bonheur" of abderrahmane sissako (france) un certain regard
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
: "morvern callar" de lynne ramsay* premio gras savoye: "mémoires incertaines" de michale boganim* fipresci prize:** "matir moina" de tareque masud (director's fortnight)** "yadon ilaheyya" de elia suleiman (competition)** "heremakono" de abderrahmane sissako (un certain regard)* : "un hombre sin pasado" de aki kaurismäki* premio del jurado ecuménico - mención especial:** "l'ora di religione (il sorriso di mia madre)" de marco bellocchio** "el hijo" de los hermanos dardenne* premio france culture:** cineasta extranjero del año: "no quarto da vanda" de pedro costa** cineasta francés del año: "mischka" de jean-françois stévenin* premio de la juventud:** película extranjera: "morvern callar" de lynne ramsay** película francesa: "carnages" de delphine gleize* premio françois chalais: "gomgashtei dar aragh" de bahman ghobadi== referencias ==== ceremonias ==== enlaces externos ==* 2002 cannes film festival* cannes film festival:2002 at internet movie database
award: "morvern callar" by lynne ramsay*gras savoye award: "mémoires incertaines" by michale boganim*fipresci prize:** "matir moina" by tareque masud (director's fortnight)** "yadon ilaheyya" by elia suleiman (competition)** "heremakono" by abderrahmane sissako (un certain regard)*prize of the ecumenical jury: "mies vailla menneisyyttä" by aki kaurismäki*prize of the ecumenical jury - special mention:**"l'ora di religione (il sorriso di mia madre)" by marco bellocchio**"le fils" by luc and jean-pierre dardenner*france culture award:**foreign cineaste of the year: "no quarto da vanda" by pedro costa**french cineaste of the year: "mischka" by jean-françois stévenin*award of the youth:**foreign film: "morvern callar" by lynne ramsay**french film: "carnages" by delphine gleize*françois chalais award: "gomgashtei dar aragh" by bahman ghobadi==references====external links==*2002 cannes film festival*cannes film festival 2002*cannes film festival:2002 at internet movie database*55ème festival international du film - cannes
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование