Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
horas extras impagas
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
horas extras
overtime work
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
hagamos horas extras
let's do overtime today
Последнее обновление: 2024-01-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
traducción: horas extras
translation: overtime work
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
informes de horas extras
overtime reports
b. trabajar horas extras
b. working extra hours.
horas extras en la oficina.
working extra-hours at the office
de los gastos por horas extras
addi- tional hours
Последнее обновление: 2016-11-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
aumentos por recargo de horas extras
overtime surcharge uplifts
Последнее обновление: 2013-05-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
5. jornadas y horas extras obligatorias
5. involuntary overtime
las horas extras se pagan al 150%.
overtime is paid at 150 per cent.
horas extras y/o servicios no especificados
extra hours and/or unspecified services
el estrés y las horas extras de trabajo
stress & overtime
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
esas horas extras se están pagando bisemanalmente.
these extra hours are being paid biweekly.
logrado el pago correcto de nuestras horas extras.
correct payment of overtime.
aumento de los costos: horas extras del personal
increased costs: overtime paid to employees
Последнее обновление: 2016-11-29 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
problemas con la erradicación de las horas extras sistemáticas.
there are problems about outlawing structural overtime.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
¿cuánto horas extras se trabajaron el mes pasado?
how much overtime was worked last month?
algunos fotógrafos hacen dinero cobrandote las horas extras.
some photographers make a large percentage of their income by charging you overtime.
si trabajamos de noche, tienen que pagarnos horas extras.
if we work overnight, we should be paid for overtime.
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
105 ¿hacen uds. horas extras, turnos especiales, etc.?
105. are you working overtime, special shifts, etc.?