Вы искали: hoy no tengo animo, no quiero hacer nada (Испанский - Английский)

hoy no tengo ganas de hacer nada.
i don't feel like doing anything today.

no quiero hacer nada arriesgado.
i don't want to do anything risky.

no tengo ni idea de lo que quiero hacer con mi vida.
no idea what i wanted to do with my life.

no tengo que hacer nada más con ellas.”
there is nothing i need to do with them.”

- mamá, en las fiestas no quiero hacer nada. nada de
— mommy, on vacation i won’t do anything.

por la mañana me siento muy vago, no quiero hacer nada.
during the morning i feel very lazy, i don't want to do anything.

soy un poco frágil y no quiero hacer nada demasiado aventurero.
i’m a little bit fragile and don’t like to do anything too adventurous.

"apoderaos de él, no tengo a nadie, y yo solo no puedo hacer nada."
“seize it. i have nobody. i can’t do anything alone.”

no tengo tiempo de referirme a todos ellos, sin embargo, quiero hacer unas observaciones.
i do not have the time to comment on all of them, but i would just like to make a couple of observations.

no tengo nada contra el tribunal de cuentas, pero quiero hacer dos observaciones sobre este informe.
i am a friend of the court of auditors but i want to make two remarks about this report.

esa persona no quiere hacer nada.
that person doesn't want to do anything.

vengo, maestro, porque me siento tan poca cosa que no tengo fuerzas para hacer nada.
— i come, master, because i feel a such a little thing that i do not have strength to do anything.

no quiero hacer lo que planeo hacer, pero no tengo alternativa.
i don't want to do what i'm planning to do, but i have no choice.

pero cuando un gobierno no quiere, la comisión no puede hacer nada.
but if a government does not want to do that, the commission can do nothing.

no te obligaré a hacer nada que no quieras.
i won't make you do anything you don't want to.

no tenés que hacer nada que no quieras hacer.
you don't have to do anything you don't want to do.

quiero hacer una llamada, pero ahora no tengo suelto.
i want to make a phone call, but i don't have any change now.

eso no quiere decir que no haya que hacer nada, que el statu quo sería una solución.
that does not mean that nothing should be done, that the status quo is a solution.

acá, no interesa si no quieres hacer nada bueno, en realidad, cuando lo haces te castigan por eso.
here, it doesn't matter if you want to do any good, in fact, when you do you get punished for that.

no quiero pizza. no tengo hambre.
i don't want pizza. i'm not hungry.