Вы искали: hucha (Испанский - Английский)

hucha
piggy bank

hucha (2)
design letters cubes (2)

cofre-hucha
money-box

hucha de juguete
toy money box

agito la hucha para oír su tintineo.
i shake the money box to hear it jingle.

en veinte cinco - es vacía la hucha,
in twenty five - the jug,

hurtadineros: básicamente se trata de una hucha de barro.
hurtadineros: it is basically a moneybox made of earthenware.

no podemos llenar en cada ocasión una nueva hucha comunitaria.
we cannot stuff money into a new eu piggy bank every time.

si quieres, puedes contratar tu hucha electrónica ahora mismo.
if you want, you can hire your electronic piggy bank right now.

las acumulaciones comienzan con la hucha y no, con las monedas desparramadas.
saving begins with a coin box, not from coins scattered here and there.

- sin duda. yo me hice agujero porque quería ser hucha, no pozo.
- without a doubt. i made myself a slot ‘cause i wanted to be a piggy bank instead of a well.

un depósito de agua pluviales es como una hucha para los amantes del jardín inteligentes.
a rainwater tank is like a piggy-bank for clever garden friends.

la capac hucha fue posiblemente la más grande de las ceremonias realizadas en el imperio inca.
the capac hucha was possibly the biggest of the ceremonies realized in the empire inca.

ella no tiene suficiente dinero en su hucha, por lo que su padre le ayudará a cabo.
she doesnt have enough money in her piggy bank, so her father will help out.

sus verdaderos atributos no son la azada ni la rueca ni la hucha, sino la lanza y el puñal.
its true attributes are not the hoe, the distaff and the nest egg, but the lance and the fist.

a mí en las manos el cerdo-hucha con una cierta cantidad de las monedas que componen cierta suma.
at me in hands a pig-coin box with certain quantity of coins making a certain sum.

¿por qué? … porque la primera hucha para las monedas había un cerdito de porcelana.
why? … because the porcelain pig became the first coin box for coins.

convertir el debate sobre la ampliación en una simple "operación hucha", sencillamente, no resultaría.
turning the debate on enlargement into a pure "piggy-bank operation" is simply not good enough.

salmones del pacífico (oncorhynchus nerka, oncorhynchus gorbuscha, oncorhynchus keta, oncorhynchus tschawytscha, oncorhynchus kisutch, oncorhynchus masou y oncorhynchus rhodurus), salmones del atlántico (salmo salar) y salmones del danubio (hucho hucho)
pacific salmon (oncorhynchus nerka, oncorhynchus gorbuscha, oncorhynchus keta, oncorhynchus tschawytscha, oncorhynchus kisutch, oncorhynchus masou and oncorhynchus rhodurus), atlantic salmon (salmo salar) and danube salmon (hucho hucho)