Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me gustaría ser de alguna ayuda para todas las entidades vivientes.
i would love to be of help to all living beings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en el colegio, ¿qué me gustaría ser de mayor para ayudar a la sociedad?
at school, what would i like to be when i am older to help society?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿qué tipo de persona os gustaría ser de verdad?
what kind of person would you really like to be?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
los alumnos y alumnas escribirán y leerán en alto sus sueños respecto a lo que les gustaría ser de mayores y en qué les gustaría trabajar.
pupils will write down their dreams about what they would like to be when they are older and what job they would like to have, and then they will read them out aloud.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
51. podría ser de utilidad el apoyo financiero a posibles inversores o la realización de estudios de viabilidad para ellos.
financial support to potential investors, or conducting feasibility studies on their behalf, could be beneficial.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
ya han llegado los españoles “evacuados” de japón a madrid. y como no podía ser de otra manera tratándose de españoles, el resultado es una vergüenza:
the spanish “evacuated” from japan finally arrived to madrid. dealing spanish people the result couldn’t be in other way, a shame:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e) ¿en qué medida podría la labor del grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta sobre el examen de la aplicación de la convención de las naciones unidas contra la corrupción ser de utilidad en la labor relativa a posibles mecanismos para examinar la aplicación de la convención contra la delincuencia organizada?
(e) to what extent could the work of the open-ended intergovernmental working group on review of the implementation of the united nations convention against corruption be of use in the work on possible mechanisms to review implementation of the organized crime convention?
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.