Вы искали: jiva (Испанский - Английский)

jiva
khiva

ejemplo de proyecto:"jiva"
project example: "jiva" ded links to the various institutions involved and the local community.

el atma y la jiva son lo mismo.
the atma and the jiva and are the same.

al igual que jiva pudgala también es móvil.
like jiva pudgala is also mobile.

esta es la propiedad de todas las jiva-almas.
it is false.

de ahí es que la jiva debe haber venido del tatastha shakti.
hence the jiva must come from the tatastha shakti.

cuando es usada para referir al alma es sinónimo con la palabra jiva .
when it is used to refer to soul it is synonymous with the word “jiva.”

apartando su rostro de krishna, la jiva desarrolla el deseo de disfrutar.
"turning his face away from krishna, the jiva develops the desire to enjoy.

apartando su rostro de krishna, el jiva desarrolla el deseo por el disfrute.
"turning his face away from krishna, the jiva develops the desire to enjoy.

alguien de la gaudiya sampradaya estuvo discutiendo conmigo sobre la posición original de la jiva alma.
someone from the gaudiya sampradaya was discussing with me on the original position of the jiva soul.

479. los museos de sitio de samarkanda, bujará y jiva son el orgullo de uzbekistán.
479. the three largest museum-sanctuaries - in samarkand, bukhara and khiva (ichan-kala) - are the pride of uzbekistan.

aun cuando él es un alma jiva, debido a que él representa puramente a krishna es tan bueno como krishna mismo.
even though he is a jiva soul, because he purely represents krishna he is as good as krishna himself.

1. ¿por favor, podría explicar la diferencia entre atma, jiva y prana?
1. can you please explain the difference between atma, jiva and prana?

aparecen sólo a la conciencia individual (jiva) que ha olvidado su verdadera naturaleza y que se externaliza.
they appear only to the individual consciousness (jiva) which has forgotten its real nature and become externalised.

el pudo entender que había cometido una ofensa hacia rupa y sanatana, y, por la misericordia de jiva goswami, el dejó su ego.
he could understand he had made much offence to rupa and sanatan, and, by jiva goswami´s mercy, he left his ego.

): "sri brahma samhita, fifth chapter, with the full commentary by srila jiva goswami".
), "sri brahma samhita, fifth chapter, with the full commentary by srila jiva goswami", gaudiya vedanta publications, vrindavana up, 2003.

(ii) jiva (la conciencia individual), o el que ve, o el primer concepto.
(ii) jiva (the individual consciousness) or the seer or the first concept.