Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lo ha estado viendo.
he’s been seeing it
Последнее обновление: 2021-03-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tv (en la sala)
tv (in living room)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estamos viendo la tv
we are watching tv
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pues viendo la tv y tu
ready to move my office
Последнее обновление: 2020-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ella ha estado viendo televisión por tres horas.
she has been watching television for three hours.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aquí sentada enel sofà viendo la tv
come and watch it together
Последнее обновление: 2024-02-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se ha estado viendo desde hace un par de semanas.
been going on for a couple weeks now.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nos ha asegurado que benedicto xvi estaba viendo la tv en ese momento".
he assured us that pope benedict was watching on tv." via crucis
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
su hermano está siempre viendo la tv.
his brother is always watching tv.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-dvd es por tv en la sala de estar.
-dvd is by tv in the living room.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
porqué los zeta creen que hemos estado viendo tal aumento en la brutalidad policial ?
why do the zetas believe we are seeing such an increase in police brutality?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1 led tv en el espejo en la sala de estar
1 tv led into the mirror in the living room
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ver la tv en directo en cualquier parte de la casa
view live tv throughout your home
Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se ha estado viendo venir desde finales del segundo gobierno de arena.
we have seen it coming since the end of the second arena government.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
parece que la empresa enviada bastantes muestras últimamente porque he estado viendo varios comentarios en la web.
it looks like the company sent out quite a few samples lately because i’ve been seeing several reviews around the web. it is really neat to see how different people have worked with this thread and what they think of it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cantina estaba abierta y podría ver la tv en la estufa.
canteen was open and you could watch tv in the stove.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
susan tiene sueños violentos que implican a la misteriosa mujer que ha estado viendo.
susan has violent dreams involving the mysterious woman she has been seeing.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi familia estaba viendo la tv y una pareja gay extranjera salió.
my family were watching tv and a foreign gay couple came on.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el tercer documento que no se ha leído, viendo la fotocopia que hay en la sala de documentos de la defensa, está escrito con una máquina de escribir.
the third document that was not read is, according to the photostatic copy in the defence's document room, simply written by typewriter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ann, una abogada en san francisco, ha estado viendo a su doctor, pero se siente frustrada.
ann, a lawyer in san francisco, had been to see her doctor, but felt frustrated.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: