Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
es muy difícil para mis ojos.
it's very hard upon my eyes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el ruso es muy difícil para aprender.
russian is very difficult to learn.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
es muy difícil
the place where i live is paraguay
Последнее обновление: 2016-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es muy difícil.
it is very difficult.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
es muy difícil para clasificar a los matemáticos.
it is very difficult to rank mathematicians.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- es muy difícil.
- very difficult.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es muy difícil para nosotros hablar de diálogo.
it is very difficult for us to talk about dialogue.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
era muy difícil para mí.
it was too difficult for me.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
respetamos su entrega, pero es muy difícil para ellos.
we respect their commitment but it’s very difficult for them.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el tiempo en todo el funeral es muy difícil para muchos.
the time around the funeral is very difficult for many.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(silencio) es muy difícil para mí responder esta pregunta.
(silence) it is very difficult for me to answer this question.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hoy día, el mercado europeo es muy difícil para estas personas.
today, the european market is extremely difficult for these people.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
es muy difícil para cualquiera ser objetivo acerca de su propio carácter.
it is very difficult for anybody to be objective about his own character.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- muy difícil (para los profesionales)
- very difficult (for professionals)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es muy difícil para nosotros explicar en nuestro estado miembro todo lo que pasa.
some were terse and to the point whilst others were very lengthy and insipid.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apenas podía hablar. muy difícil para él.
he could barely talk - very difficult for him.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sé que es muy difícil para cualquiera asumir su mandato en tan corto espacio de tiempo.
this will allow us to bring forward this legislation into the domain of workers'rights, following on from a very proud and strong tradition of this house in ensuring the protection of workers under health and safety legislation.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora, después del nano, que es muy difícil para las personas mantener secretos sucios ya.
now, after the nano, it's very difficult for people to keep dirty secrets anymore.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nuestra posición es, pues, que es muy difícil para nosotros aceptar esta especie de fatalismo jurídico.
it is up to the member states to take all necessary measures to ensure the correct implementation of the directive.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando un país atraviesa por una crisis semejante, es muy difícil para un gobierno llevar una buena política.
when a country goes through such a crisis, it is very difficult for a government to follow good policies.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: