Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
education master plan.
education master plan.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
status of completion against the atm master plan
status of completion against the atm master plan;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
-diseño de un master plan por un arquitecto.
-design of a master plan for the project, usually by an architect.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» consultations coming on tourism master plan (caribarena)
» consultations coming on tourism master plan (caribarena)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el master plan del proyecto ha sido diseñado por la arquitecta angloiraquí zaha hadid.
a plan has been approved to renew the neighborhood, the project will be designed by british iraqi architect zaha hadid.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
2 república de kenia, master plan on education and training, nairobi, 1998.
2 republic of kenya, master plan on education and training 1997–2010, nairobi, 1998.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
debe establecerse un marco de referencia compartido para impulsar la puesta en marcha del master plan.
a shared reference framework must be introduced in order to facilitate implementation of the master plan.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
english el master plan prada se ubica en el barrio de santo amaro, en sao paulo.
the master plan prada is located in the neighborhood of santo amaro, in sao paulo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el audio se publicó como parte del cd de "the daleks' master plan".
the audio was released as part of the soundtrack cd "the daleks' master plan".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
at their simplest, substitution models aim to correct for differences in the rates of transitions and transversions in nucleotide sequences.
at their simplest, substitution models aim to correct for differences in the rates of transitions and transversions in nucleotide sequences.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
no había planes de que sara continuara como personaje más allá de "the daleks' master plan".
there were no plans to have sara continue as a character beyond "the daleks' master plan".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
en noviembre de 1985, el consejo aprobó tres orientaciones esenciales y un programa de trabajo bautizado "master plan".
in november 1985 the council of ministers adopted three major guidelines and a programme of action known as the 'master plan'.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
*brian cant anteriormente había interpretado a kert gantry en la historia "the daleks' master plan".
brian cant had previously played kert gantry in the story "the daleks' master plan".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el master plan para el año 2001, que es el eje de la información oficial belga sobre la introducción del euro, se dirige a los tres objetivos prioritarios siguientes:
• to teach people to think, speak and count in euros, with very special attention to the most vulnerable members of society;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cornelissen podremos contar con un plan global, una especie de master plan que evidencie asimismo hasta qué punto la comisión piensa conseguir una reducción de esa inadmisible inseguridad en el tráfico ?
garcia months of winter and three months of hell', special attention should be given to the possibility of convert ing mediterranean-type crops.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
después de una reunión con usted/su equipo para determinar sus necesidades y los requerimientos básicos para el proyecto, elaboramos un master plan y diseños preliminares que incorporan los diversos elementos.
after meeting with you / your team to determine the basic project needs and requirements, we prepare a master plan and preliminary designs that incorporate diverse elements.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
6.1.5 el cese pide a la comisión europea que colabore estrechamente con la secretaría de la upm, que tiene el mandato de poner en marcha el psm, en concreto el master plan psm.
6.1.5 the eesc urges the european commission to work closely with the ufm secretariat, which has a mandate to implement the msp, and in particular the msp master plan.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
en paralelo a las obras de lapatza, se prosigue con el proceso de elaboración del master plan que servirá de base para la ordenación del citado ámbito de pozokoetxe, bidebieta y san fausto, que está previsto vea la luz antes de finales de año.
at the same time as the works in lapatza are being carried out, work will continue on the preparation of the master plan that will serve as a basis for the planning of the aforementioned areas of pozokoetxe, bidebieta and san fausto, which is expected to come to fruition before the end of the year.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el acuerdo eucar se inscribe en un plan de investigación (master plan) de la asociación que engloba a los fabricantes de automóviles, los productores de componentes, los laboratorios y las universidades.
the eucar agreement is part of a master plan drawn up by the association involving motor manufacturers, component producers, laboratories and universities.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bélgica: «master plan» en bèlgica, los preparativos para el euro empezaron en el verano del año 1996, con la creación unos meses después de la comisariado general para el euro.
belgium: the "master plan" in belgium the preparations for the euro began in the summer of 1996 and the general euro commission was set up several months later.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование