Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kutxa
kutxa
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
caja vital kutxa
caja vital kutxa
Последнее обновление: 2003-06-12
Частота использования: 1
Качество:
bilbao bizkaia kutxa 2095
bilbao bizkaia kutxa 2095
Последнее обновление: 2003-06-12
Частота использования: 1
Качество:
con la colaboración de kutxa.
with the collaboration of kutxa.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la kutxa y la cofradía de pescadores.
the “kutxa” dance and the fishermen’s association.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
este proyecto cuenta con la colaboración de kutxa.
this project has been made possible with the support of kutxa.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
españa: préstamo de 100 millones de euros a kutxa
spain: eur 100 million loan to kutxa
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
http://www.mejorescuentascorrientes.com/category/cuentas-kutxa/
http://todoproductosfinancieros.com/2011/02/ february 2011
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
unos números menores, pero interesantes también, son los que plantea la kutxa.
although smaller numbers, but also interesting, are those offered by kutxa.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el 24 de diciembre de 2014, ficha por el laboral kutxa baskonia de la liga endesa.
he left the team on december 24, 2014, for signing with spanish team laboral kutxa baskonia.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
a la presentación ha asistido asimismo iñaki almandoz en representación de kutxa, entidad que patrocina este ciclo.
the presentation was also attended by iñaki almandoz in representation of the cycle sponsors, the kutxa savings bank.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en 1990 se fusionan ambas entidades en una única caja de ahorros que pasa a ser conocida por el nombre comercial de kutxa.
in 1990 both entities merged into a single savings bank, hereafter known by the commercial name of "kutxa".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
auditorio kursaal (espacio kutxa)moderno auditorio diseñado por el prestigioso arquitecto rafael moneo.
kursaal auditorium (kutxa space)modern auditorium designed by the prestigious architect rafael moneo.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
la restauración de la basílica ha sido financiada por la caja vital kutxa, para definir lo que armentia fue en los siglos x y xi.
the restoration of the basilica has been completely funded by the caja vital kutxa savings bank in order to determine what armentia was like in the 10th and 11th centuries.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
== la fusión ==en marzo de 2012 caja laboral e ipar kutxa anunciaron el inicio formal de conversaciones para su fusión.
==the merging process==in march 2012, caja laboral and ipar kutxa announced the beginning of formal conversations to its merging.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
acogemos el proyecto #izanezberdin de kutxa fundazioa, que integra en nuestro programa varias actividades para nuestros grommets de entre 12 y 17 años.
we will also be welcoming the #izanezberdin project by kutxa fundazioa, which will incorporate into our program various activities for the grommets between the ages of 12 and 17.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el museo oteiza, en colaboración con kutxa, ha realizado la cuarta convocatoria para la concesión de una beca destinada a promover y ejecutar un proyecto educativo que se desarrollará en el museo de alzuza.
the oteiza museum, in conjunction with kutxa, has announced the fourth call for applications for a grant awarded to foster and implement an educational project at the alzuza museum.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
como en temporadas anteriores, deseamos mostrar nuestro agradecimiento a kutxa, que a través de su obra social ha colaborado y colabora, en el desarrollo de este ciclo desde su creación en 1993.
as in previous seasons, we would like to state our gratitude to kutxa which, through its social work endeavour, has collaborated and continues to collaborate in developing this cycle ever since its creation in 1993.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en ese mismo año la fundación caja vital kutxa destinó un total de 1.000 millones de pesetas, de los cuales 203 (20%) corresponden al área cultural.
in that same year, the vital savings banks kutxa (caja vital kutxa) foundation destined a total of 1,000 million pesetas of which 203 million pesetas (20%) corresponded to the cultural area.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
esta publicación del museo oteiza, entidad financiada por el gobierno de navarra, que inaugura la colección centauro y que cuenta con la colaboración de obra social de kutxa, presenta un doble ensayo que resume múltiples indagaciones con conexiones entre sí.
this publication, which is the first of the centauro collection and involves the collaboration of obra social de kutxa, includes a double essay that summarises numerous interconnected investigations.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: