Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la idea fundamental de la conades es que la macroeconomía debe estar al servicio de las personas.
the core idea of conades is that macroeconomics should be at people’s service.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en estos diez años, la conades construyó una plataforma de los temas más importantes de política social.
for the last ten years, conades has been building a platform around the most important topics in social policy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la conade premió a la selección mayor de basquetbol en la categoría deporte profesional, por conseguir la medalla de oro en el campeonato fiba américas de venezuela 2013 y clasificar al país en una competencia mundial de este deporte después de 40 años de no lograr obtener un pase.
the conade awarded the national team in the professional sports category, because of the gold medal in the fiba americas championship in venezuela 2013 and the classification for the fiba world championship after 40 years of not participating in the international event.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
236. en el marco de la internacionalización deportiva, la conade ha orientado sus esfuerzos para fomentar la gestión de acuerdos y calendarios de cooperación que contribuyan al desarrollo de la cultura física y el deporte, bajo los principios de reciprocidad y beneficio mutuo con otros países.
236. in the framework of the internationalization of sports, the national sports commission has focused on promoting the management of cooperation agreements and schedules, which help to foster physical education and sports, based on the principles of reciprocity and mutual benefit with other countries.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.