Вы искали: la evaluación se realizó (Испанский - Английский)

pero la situación se invierte.
now, the situation became reversed.

la operación se repite verticalmente.
the operation is repeated vertically.

la <PROTECTED> n se aplica a este producto:
<PROTECTED> n applies to this product:

la primera razón se debe al amor de dios.
the first reason is because of the love of god.

la conversión se puede detener por tres motivos:
the conversion can stop for three reasons:

la esposa también se sentirá desilusionada.
the wife will also be disappointed.

la letra n) se sustituye por el texto siguiente:
point (n) is replaced by the following:

la inteligencia aplicada a la producci�n, se redistribuye?
is the intelligence applied to production being redistributed?

en este contexto, la comisio´n se encargara´ de comprobar:
in this context, the standing committee shall have the task of verifying:

el número n se llana exponente.
n is called the exponent.

los owadaysde n se utilizan le como monasterio.
nowadays is used it as monastery.

a continuación se muestra un ejemplo completo:
an example for completeness is given here:

a continuaci�n se muestra un ejemplo:
here is an example:

n° se producirán variaciones en esos tipos de cambio.
such rates of exchange shall not be varied.

a continuaci�n se muestra un listado parcial:
the following is a partial listing:

a continuaci�n se muestra un ejemplo del comando initrd:
the following is an example initrd command:

n) se suprimiría el apartado b) del párrafo 5;
(n) operative subparagraph 5 (b) would be deleted;

a los ingenieros de software también se les(...)
they increasingly need to(...)

n) se someta a exámenes independientes cada (...) años;
to be subject to independent reviews every (###) years;

las "nubes arriba" también se refieren al segundo cielo.
"the clouds above" also refer to the second heaven.