Вы искали: la llevo en mi corazón y le doy mi ins... (Испанский - Английский)

te llevo en mi corazón
i hold you in my heart

os llevo en mi corazón.
you have a special place in my heart.

y los llevo en mi corazón.
you to the extreme and i take you in my heart.

yo los llevo a todos en mi corazón y les doy mi bendición maternal.
little children, ask jesus for love, because only with god’s love can you love god and all people. i carry you all in my heart and give you my motherly blessing.

así que llevo en mi corazón a esos niños, y siento su dolor.
i should have, in my darkest hour, smiled.

“la señora de todos los pueblos en mi corazón y en mi diócesis”
"the lady of all nations in my heart and in my diocese"

dios sea en mi corazón y en lo que siento
god is in my heart and in what i feel

en mi corazón y en mi mente me siento aún en mis veintes.
in my heart and mind, i still feel to be in my twenties.

te llevo en-mi corazon
i carry you in my heart

eres la única persona que puede poner alegría en mi corazón y una sonrisa en mi cara.
you know i care. you're the only person who could ever put joy in my heart and a smile on my face.

todos vosotros responsables del eco, estáis en mi corazón y en mi oración.
i keep you all in my heart and in my prayers.

os llevo en mi corazón y con alegría os guiamos por los estrechos y peligrosos caminos del abismo.
i bring you in my heart and it is with joy that we guide you through the narrow and dangerous roads of abysmal regions.

21 pero esto consideraré en mi corazón, y por esto esperaré:
21 this i recall to my mind; therefore have i hope.

durante este tiempo los he llevado en mi corazón y oraciones.
in the meantime i have kept you in my thoughts and prayers.

durante este tiempo los he llevado en mi corazón y en mis oraciones.
in the meantime i have kept you in my thoughts and prayers.

a ella confío a todos y cada uno de sus hijos mexicanos, cuyo recuerdo llevo en mi corazón.
to her i entrust each and every one of her mexican children, whose memory i cherish in my heart.

y la que no se conforme, yo le doy mi corazón.
y la que no se conforme, yo le doy mi corazón.

tengo esperanza en mi corazón y me gustaría que sus señorías también la tuvieran.
i have hope in my heart and i would like you to have hope in your hearts.

le doy las gracias desde lo más profundo de mi corazón, y le saludo cordialmente.
thank you from the bottom of my heart, and i greet you warmly.

sus palabras de sabiduría penetraron profundamente en mi corazón y me sacaron de esta existencia material.
his words of wisdom deeply penetrated my heart and pulled me out of this material existence.