Вы искали: la patera (Испанский - Английский)

- 11 de septiembre: " la patera rosa "
- september 11: "la patera rosa"

la real academia de la lengua define la “patera” como aquella embarcación pequeña, de fondo plano sin quilla.
the spanish royal academy of the spanish language defines the “patera” as a type of small boat with a flat base and no keel.

de ceuta y melilla del territorio marroquí es desde hace tiempo una vía de entrada en europa, sobre todo para los que no pueden o no quieren pagar el visado falsificado, la patera o al guardia civil que hará la vista gorda en el momento adecuado.
jumping the fences that separate the colonial settlements of ceuta and melille from the moroccan territory means from many years is an entry way in europe, overall for those who cannot or don’t want the falsified visa, the "patera" or the policeman in charge who will turn a blind eye at the suitable time.

el estado parte ha confirmado parcialmente los hechos expuestos por el autor, aunque la confusión con respecto a las fechas y el número de migrantes a bordo de la embarcación interceptada no permite establecer con certeza si el estado parte se refiere a la patera y al grupo de migrantes al que pertenecía el autor.
the state party has partially confirmed the facts as submitted by the complainant, although confusion regarding dates and the number of migrants on board the intercepted boat means that it cannot be proven beyond doubt that the state party and the complainant are referring to the same boat and group of migrants.

aquí el programa de este mes: - 11 de septiembre: "la patera rosa" -18 de septiembre: "los perrillos" -25 de septiembre: "los labios" el chiringuito "bienstar" está situado frente al sep 11 , 21:30 jan 01 , 00:00
here the program for this month: - september 11: "la patera rosa" - september 18: "los perrillos" - september 25: "los labios" the beach bar "bienstar" is located in the front of the best surf spot in the town of tarifa, spain. just about 200 m from h sep 11 , 21:30 jan 01 , 00:00