Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la sangre es roja en todos.
blood is red for everybody.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la sangre es vida.
blood is life.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
la sangre es primordial.
blood makes a difference.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
esa sangre es conoce como el período.
this blood is known as a girl's period.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la sangre es como el medio de transporte del cuerpo.
as blood circulates, it delivers oxygen and nutrients throughout the body.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a veces es como el vino.
it is like wine sometimes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la sangre, es sangre real.
the blood is real blood.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la sangre es, siempre, el don del sacrificio.
blood is always a token of sacrifice.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el parentesco de la sangre es el lazo que ata.
blood kinship is the tie that binds.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la sangre es del tipo correcto;
the blood is of the right kind;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la sangre menstrual es roja con coágulos y marrón el último día.
the menstrual blood is red with clots; brown the last day.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
como el vino espumoso.
pretending to feel the same.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el valor de la sangre es inestimable.
blood is invaluable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la sangre es el más poderoso agente magnético del organismo.
blood is the most powerful magnetic agent in our system.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"la sangre es la curación del garífuna.
the dance with the drums and the singing is our garífuna custom.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la sangre es una vida, sin ella el organismo no puede funcionar.
blood is a life, without it the organism cannot function.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aproximadamente el 55% de la sangre es plasma.
about 55% of our blood is plasma.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
como el vino, mellows con edad.
like wine, it mellows with age.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la sangre es la protección que los espíritus necesitan.
that helps the suquia keep the evil spirits away before the roosters are killed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en otras culturas, la sangre es un alimento tabú.
in some cultures, blood is a taboo food.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: