Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lambda-cialotrina
lambda-cyhalothrin
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 7
Качество:
cialotrina
cyhalothrin
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 7
Качество:
la evaluación de la ingesta de lambda-cialotrina, metomilo y pimetrozina muestra que si se establecen los contenidos máximos de residuos en cuestión, no se excederá la dosis de referencia aguda.
the intake assessment of lambda-cyhalothrin, methomyl and pymetrozine shows, that by setting the mrls concerned, arfd will not be exceeded.
en el anexo ii, los contenidos máximos de residuos de los plaguicidas etofumesato, lambda-cialotrina, metomilo, pimetrozina y tiabendazol se sustituyen por los que figuran en el anexo i de la presente directiva.
in annex ii, the maximum levels for pesticide residues of ethofumesate, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozine, and thiabendazole are replaced by those in annex i to this directive.
por la que se modifica la directiva 90/642/cee del consejo en lo relativo a los contenidos máximos de residuos de etofumesato, lambda-cialotrina, metomilo, pimetrozina y tiabendazol fijados en la misma
amending council directive 90/642/eec as regards the maximum residue levels of ethofumesate, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozine and thiabendazole fixed therein
la comisión ha recibido información acerca de usos nuevos o modificados de los plaguicidas a que se refiere la directiva 90/642/cee, que son el etofumesato, la lambda-cialotrina, el metomilo, la pimetrozina y el tiabendazol.
information on new or changed uses of certain pesticides covered by directive 90/642/eec has been notified to the commission. this concerns ethofumesate, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozine and thiabendazole
debe incorporarse al acuerdo la directiva 2005/74/ce de la comisión, de 25 de octubre de 2005, por la que se modifica la directiva 90/642/cee del consejo en lo relativo a los contenidos máximos de residuos de etofumesato, lambda-cialotrina, metomilo, pimetrozina y tiabendazol fijados en la misma [3].
commission directive 2005/74/ec of 25 october 2005 amending council directive 90/642/eec as regards the maximum residue levels of ethofumesate, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozine and thiabendazole fixed therein [3] is to be incorporated into the agreement.