Вы искали: las ramblas tiene cafés, restaurantes ... (Испанский - Английский)

también existen diversos cafés, restaurantes y cines.
there are also various cafés, restaurants, and movie theaters.

calle ráday que es rica en cafés, restaurantes y bares.
ráday street that is rich in cafés, restaurants and bars.

en los alrededores inmediatos hay cafés, restaurantes y pequeños supermercados.
there are plenty cafes, restaurants and small supermarkets in the immediate surrounding.

el sibelius hotel en praga hay muchos cafés, restaurantes y tiendas.
the hotel sibelius in prague there are many cafes, restaurants and shops. hotel sibelius in prague accommodation.

vamos a ofrecerle descuentos a algunas tiendas, cafés, restaurantes y discotecas.
we will provide you with discounts to some shops, cafes, restaurants and nightclubs.

hay varios hoteles, ciber-cafés, restaurantes, y una estación de gasolina.
there are several hotels, cyber-cafes, restaurants, and one gas station.

cerca de la nieuwmarkt con un montón de agradables cafés, restaurantes y chinatown. ...
near the nieuwmarkt with lots of nice cafes, restaurants and chinatown.

a lo largo de las ramblas hay cafés, restaurantes, heladerías, comida rápida, souvenirs, bancos y oficinas de cambio...todo lo que el recién llegado puede necesitar.
along the ramblas you may find all a tourist needs: cafés, restaurants, fast food places, banks, money change offices, ice cream shops, souvenirs...

el albergue está rodeado de los más populares clubes, cafés, restaurantes y cines de la ciudad.
the hostel is surrounded by the most popular clubs, cafes, restaurants and cinemas of the city.

- situación tranquila en la roche, a pocos pasos de los cafés, restaurantes y tiendas.
- quietly situated in la roche and within walking distance of cafés, restaurants and shops.

bien comunicado con transporte público y a 10 minutos andando de las ramblas, donde encontrará muchos bares, restaurantes y clubes cosmopolitas.
well connected with public transport and just 10 minutes walking distance from las ramblas, where you'll find many bars, restaurants, and cosmopolitan clubs.

los cafés, restaurantes y hoteles se benefician de esas inversiones que no pueden financiar o prefinanciar por sí mismos.
the owners of cafés, restaurants and hotels benefit from these investments which they are unable to finance or finance in advance themselves.

el hotel dos congresos está rodeado de lujosos cafés, restaurantes y algunas de las principales atracciones de buenos aires.
hotel dos congresos is surrounded by upmarket cafes, eateries and some of buenos aires' major tourist attractions.

el centro de la ciudad, con tiendas, cafés, restaurantes y lugares de ocio, así como lugares de interés cultural, están cerca.
the town center, with shops, cafes, restaurants and entertainment venues, as well as cultural attractions, are nearby.

el apartamento está situado en uno de los principales paseos comerciales de barcelona, rambla catalunya, lleno de cafés, restaurantes y boutiques.
the apartment is situated on one of barcelona´s major shopping promenades, rambla catalunya, lined with cafes, restaurants and boutiques.

a 5 minutos en coche hay 3 campos de golf (villamartín, las ramblas, campoamor) y los restaurantes y las tiendas están a poca distancia andando.
there are 3 golf courses (villamartin, las ramblas, campoamor) within a 5 minute car drive and restaurants and shops within a short walking distance.

el apartamento se encuentra a escasos metros de las ramblas y de la emblemática plaza real, famosa por sus restaurantes y clubs donde poder disfrutar de una divertida tarde o noche.
the apartment is just a few meters away from las ramblas and the emblematic plaza real, famous for its many restaurants and clubs in which to enjoy a nice day of evening.

al lado de la place de la comédie y de la estación de tren, este apartamento está rodeado de cafés, restaurantes y tiendas que le mantendrán ocupado todo el día.
next to the place de la comédie and the train station, this rental is surrounded by cafés, restaurants and shops that will keep you busy for days on end.

el apartamento está situado en el centro de la ciudad, a sólo 5 minutos a pie de las ramblas y de muchos otros lugares de interés, como el mercado de la boquería, varios museos, clubes, restaurantes y mucho más.
apartment located in the centre of the city, just a 5 minute walk from las ramblas and many other points of interest like the boqueria market, various museums, clubs, restaurants, and more.

caminar por las anchas y elegantes calles de esta parte de pest recuerda a los bulevares parisinos. al fin llegamos a la gran calle comercial, la conocida vaci út, repleta de boutiques, cafés, restaurantes y grandes almacenes.
the whole group agree to walk along of the wide and elegant streets of this part of pest that remember the boulevards of paris. finally we arrive to the great commercial street, the well-known vaci út, full of boutiques, coffee-shop, restaurants and department stores.