Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la presión
pressure
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 5
Качество:
la presión baja.
the collapse from pressure.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la presión arterial
- redness and/or facial flushing due to widening of blood vessels, increased blood pressure
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
indíquese la presión.
indicate the position.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ella subió la cortina.
she drew up the curtain.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
subió la presión para una transferencia más rápida de la soberanía.
pressure mounted for a quicker transfer of sovereignty.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le subió la moral a la comunidad negra.
it raised the morale of the black community.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
y christer subió la apuesta a
and christer raises to
Последнее обновление: 2017-03-12
Частота использования: 2
Качество:
esto [ak apunta a su cabeza] no se le subió a la cabeza.
this [pointing to his head] has not gone into his head.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
parece que entonces subió la cotización de la acción.
the company’s share price then increased.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
al samurai le subió la sangre a la cabeza. su mente se puso turbia de odio.
his mind was filled with hatred.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el jugador de la ciega pequeña subió la apuesta a 10k.
the guy in the sb led out 10k.
Последнее обновление: 2017-03-17
Частота использования: 2
Качество:
subió la escalera y se asomó a la habitación de su mujer.
he went down the stairs and into his wife’s room.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dicho esto, le subió el volumen a la música, que de por sí ya estaba sonando muy alto.
he turned the already blaring music louder.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el subió la apuesta con un k10 y los demás jugadores envidaron el flop.
he raised with k10 and the other player called the flop.
Последнее обновление: 2017-03-12
Частота использования: 2
Качество:
la presión subía y los organizadores del evento enviaron masajistas para los jugadores.
with pressure on the rise, the tournament organizers dispatched masseuses to the poker players delight.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
el 25 de junio, schaffer subió la portada del álbum en icedearth.com.
on june 25, schaffer uploaded the cover of the album on icedearth.com.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
42 subió la mar sobre babilonia; de la multitud de sus ondas fué cubierta.
42 the sea is come up upon babylon: she is covered with the multitude of its waves.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
*creditos: para anna kouroupou que subió la foto y me inspiró para el título.
*credits: to anna kouroupou who uploaded the photo and inspired me for the title.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
subió la escalera para convertirse en el tesorero nacional - cargo que ocupó durante 10 años.
he climbed the ladder to become the national treasurer - a position he held for 10 years.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: