Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
esta emprendiendo muy bien papi
the spicy war is undertaking very well daddy
Последнее обновление: 2022-10-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
muy bien, papi. ¡sà !
oh, yeah. come on, papi. yes!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
los mensajes bien organizados son de gran ayuda y son precioso pan de vida. subo las columnas, testimonios y noticias de la iglesia del periódico en mi cuenta de facebook.
the well-organized messages are very useful and precious bread of life. i upload columns, testimonies, and church news in the newspaper on my facebook account.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la comisión ya ha recibido algunos mensajes bien claros al respecto, en particular sobre la necesidad de una política de cohesión fuerte y creíble para la unión ampliada."
the commission had received some forceful messages, he said, in particular concerning the need for a strong, credible cohesion policy for an enlarged union.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
se sugirió que los expertos en logística transmitieran directamente a los gobiernos un mensaje bien documentado.
it was suggested that experts on logistics convey a well-documented message directly to governments.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
solo se requiere de unos pocos clics para enviar los mensajes, bien sea por correo electrónico, fax o sms. de igual importancia para la dsgv es la posibilidad de enviar y recibir mensajes y documentos desde su cliente notes, así como la protección eficaz de su comunicación por correo electrónico.
all it takes is a few mouse clicks to send faxes, emails and sms. dsgv places value on being able to send and receive faxes from notes clients, and generating email back-ups with very little administration support.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
todos ellos se recibieron directamente de jesús en respuesta a oraciones que hicieron diversas personas por sí mismas o por otros hermanos en la fe. sin embargo, al igual que las palabras de cristo reunidas en la biblia y que originariamente también iban dirigidas a determinadas personas, estos mensajes bien pueden hablarte al alma y responder a tus necesidades.
from jesus with love is a series of books containing short, soul-stirring messages of love, comfort, inspiration and guidance, all of which were received directly from jesus in answer to people's prayers for themselves or fellow christians. but like jesus' words that we read in the bible--all of which were also first directed to someone else--these words can speak directly to your heart and meet your personal needs too!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cualquier mensaje bien preparado podría llevar a mejorar la situación de algunas personas, o, al menos, a evitar daños a nadie.
any message that is well prepared could lead to improve the situation for some people. at least it will not do harm to anyone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
algunos en mi grupo consideran que la propuesta envía un mensaje bien diferente, concretamente el de un intento de entablar una batalla con el consejo de europa e iniciar una campaña a favor del texto de la constitución, que ya ha sido rechazado en dos ocasiones; no estamos de acuerdo con ello.
some of my group see this proposal, above all, as carrying an entirely different message, and as being an attempt at staging a competitive battle with the council of europe and a chance to campaign for the text of the constitution, which has already been rejected twice, and to which we are opposed.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: