Вы искали: leproporciona (Испанский - Английский)

una franja costera de46,6 km en el mar adriático leproporciona una salida al mar.
a46.6 km coastal strip along the adriatic sea provides slovenia with amaritime outlet.

el panel de control primus windpower leproporciona una simple y elegante solución todo en uno para controlar y monitorizar su generador eólico air breeze y al mismo tiempo simplifica la instalación con solo cuatro conexiones claramente etiquetadas, 2 cables para el generador y dos cables para las baterías o barra de distribución.
the primus windpower wind control panel provides a simple and elegant all in one solution for controlling and monitoring your air breeze wind generator and at the same time simplifies installation with only four clearly labelled connections, 2 wires for the wind generator and two wires for the batteries or hot busbar.

paralelamente a esta evolución, el presupuesto globalde la cgpm se ha incrementado considerablemente, lo cual leproporciona un mayor número de medios para mantener unasecretaría que esté permanentemente dedicada a movilizar a los estados participantes, a organizar las reuniones y asambleas y agarantizar la coordinación de las tareas científicas.
at the same time, the gfcm's overallbudget has risen sharply. with more resources it can maintain apermanent secretariat, which is responsible, among other things,for organising meetings and assemblies and providingcoordination for scientific work.

el hecho de que el proveedor conceda al comprador un préstamo o leproporcione equipos no específicamente ligados a su relación, en principiono basta por sí solo para justificar la exención de un efecto de exclusión delmercado.
where the supplier provides the buyer with a loan or provides the buyerwith equipment which is not relationship-specific, this in itself is normallynot sufficient to justify the exemption of a foreclosure effect on the market.