Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
llegó la primavera.
spring arrived.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
por fin, llegó la primavera.
spring finally arrived.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
llegó la hora.
at last the time has come.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la vida en la abadÍa – llegÓ la primavera
abbey life – the coming of spring
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
llegó la electrónica.
the electronics era arrived.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
llegó la novia!!!
llegó la novia!!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¡llegó la esperanza!
hope arrived!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
miércoles, llegó la hora!
wednesday, things get serious!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
enseguido llegó la respuesta.
then the answer came.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
después llegó la comunicación:
then the message came:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pero cuando llegó la primavera siguiente, le dijo a níniel: —el tiempo pasa.
but when the next spring came he said to níniel: "time passes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el invierno se marcha y llega la primavera.
winter has gone. spring has come.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
por fin llegó la primavera y la casa gotami sigue transformándose día con día en una hermosa residencia.
spring is finally in the air and gotami house continues to change day by day into a beautiful residence.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cuando llega la primavera, las flores huelen dulce.
when spring sets in, the flowers smell sweet.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
a partir de este periodo las horas de luz se alargarán cada día así que la planta sabe que llegó la primavera.
from this period the light hours will enlarge each day so the plant knows it is springtime.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿sabes que cada día que estás vivo, llega la primavera?
do you know that every day you are alive, spring comes?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
llega la primavera y las ganas de sevillanas inundan las calles.
the spring is coming and the sevillanas flood the streets.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cuando dochia ve las bayas, piensa que llegó la primavera, y parte hacia las montañas con su hijo y sus cabras.
when dochia sees the berries, she thinks that spring has come back and leaves for the mountains with her son and her goats.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
estamos seguros de que esta caída mejorará tan pronto como llega la primavera.
we are confident this slump will improve as spring arrives.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
llego la hora
i arrive
Последнее обновление: 2016-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: