Вы искали: llevava un año siendo secretaria del ... (Испанский - Английский)

seleccionar un año
select a year

el camino del señor
the way of the lord

2007 un año de cosecha?
2007 a vintage year?

esta es la voluntad del señor.
this is the will of the lord.

la voz del señor es la misma.
the voice of the lord is the same.

saludos en el nombre del señor!
greetings in the name of the lord!

un año será suficiente para ellos.
one year would be enough for them.

espero en un año este dà a y la hora
i hope in a year this day and hour

esto es despreciar la preciosa sangre del señor.
it is to be in contempt of the precious blood of the lord.

1928 va a ser un año especialmente intenso en el nada anodino existir del pintor.
1928 is going to be one year especially intensely in the not bland at all one to exist of the painter.

espero que ustedes siempre recuerden este amor del señor.
i hope you will always remember this love of the lord.

desde la navidad del año pasado hasta hoy, yo también he sentido este tipo de corazón del señor.
from christmas last year until today, i have also felt this kind of heart of the lord.

el año 2000 es un año digno de ser conmemorado por manmin.
the year 2000 is a year worthy to be commemorated for manmin.

antes del matrimonio pueden enfocarse siempre en las obras del señor.
before the marriage, they can always focus on the works of the lord.

- segundo: tenemos que guardar totalmente el dà a del señor
second, we have to keep the sabbath wholly.

en este año 2014, un año de bendiciones a gran escala, ruego en el nombre del señor que todos ustedes escuchen esta voz original y que obedezcan inmediatamente para que reciban bendiciones.
in this year 2014, a year of full-scale blessings, i pray in the name of the lord that all of you will hear this original voice and obey immediately so that you will receive blessings.

al comenzar este nuevo año 2010, ruego en el nombre del señor que ustedes lleven una vida fácil, de gozo y felicidad en el cristianismo.
so, at the beginning of this new year 2010, i pray in the name of the lord that you will lead easy, joyful, and happy christian lives.

hace ahora un año 1.400 personas indefensas de gaza fueron asesinadas por los israelà es.
just over a year ago, 1,400 defenceless people in gaza were murdered by the israelis.

calidad excepcional, vino maduro y afrutado, a pesar de ser un año de tiempo inconstante.
exceptional quality, mature and fruity, despite being a year of unstable weather.

mordechai vanunu : no lo sé. me prohibieron salir de israel durante un año.
mordechai vanunu: i don’t know.