Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
malapascua es pequeña y si le pones ganas, es fácil que te sientas como en casa en los pueblos pequeños de logon.
malapascua is small, and if you are willing to do so, it is easy to feel at home in the small villages of logon.
de esta manera, el navegador tomará la configuración de login automático (automatic logon settings) para este sitio.
this way, the browser will take the work portal as a secure site to work with the automatic logon settings.
para poderse autenticar en un sistema de software, se usa un "logon ticket" que contiene los datos del usuario y la contraseña cifrados.
a logon ticket is used for authentication on a system and contains user data and password in encrypted form.
el mayor consorcio del mundo de programas informáticos, object management group (omg), en colaboración con logon technology transfer, está organizando unas jornadas de información para el año 2000.
one of the world's largest software consortium, object management group (omg), in conjunction with logon technology transfer, is organising a series of omg information days for 2000.