Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
para la salud
for health
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
para la salud.
reductions can be achieved in a number of ways.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
luz para la salud
“light for physical health”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
peligro para la salud
health hazard
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
educación para la salud.
educación para la salud.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
amenazas para la salud:
for health threats:
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
perjuicio para la salud: …
damage to health: …
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
estos factores son muy importantes para la salud y el bienestar.
these factors are of the utmost importance for health and well-being.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
las actitudes del yoga son muy beneficiosas a la salud.
the yoga poses are very beneficial to health.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
los niños también son muy vulnerables a los efectos del hta en la salud.
children are also particularly vulnerable to the health effects of ets.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
esos servicios son muy accesibles para la población.
these services are fully accessible to the public.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
las heces líquidas son muy irritantes para la piel.
liquid stool is very irritating to the skin.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
los pasteles son de color blanco simboliza la pureza y la santidad.
the cakes are colored white, a colour that symbolizes purity and holiness.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
“las bolsas no reutilizables son muy dañinas para el medio ambiente y para la salud humana.
"non-reusable bags are highly harmful for the environment and for human health.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
son muy adecuadas para la acidez y los trastornos digestivos.
they are well suited for heartburn and digestive disorders.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la seguridad y la protección son muy importantes para la salud pública y reciben nuestro total apoyo.
safety and protection are extremely important for public health and receive our full support.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
el blanqueo de dinero y los delitos financieros son muy destructivos para la salud de las economías nacionales y para la economía mundial.
money-laundering and financial crimes were highly destructive to the health of national economies, as well as to the global economy.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
a continuación, termina señalando que los impuestos sobre el tabaco y los productos del tabaco son muy importantes para la salud pública.
she then ended by saying that tax on tobacco and tobacco products was so important for health.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
hicieron hincapié en que los factores sociales y económicos son muy importantes, a pesar de los graves riesgos de contaminación y para la salud.
they stressed that social and economic factors were very important, the serious pollution and health hazards notwithstanding.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
los fondos para la educacin son muy escasos.
funds for education are very limited.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: