Вы искали: loyca (Испанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

English

Информация

Spanish

loyca

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

sturnella loyca

Английский

long-tailed meadowlark

Последнее обновление: 2015-04-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

==passeriformes (continuación)=====fringillidae===* "peucedramus taeniatus" olive warbler* "fringilla coelebs" chaffinch* "fringilla teydea" teydefinch* "fringilla montifringilla" brambling* "serinus pusillus" fire-fronted serin* "serinus serinus" european serin* "serinus syriacus" syrian serin* "serinus canaria" island canary* "serinus corsicana" corsican finch* "serinus thibetanus" tibetan serin* "serinus canicollis" cape canary* "serinus nigriceps" abyssinian siskin* "serinus citrinelloides" african citril* "serinus frontalis" western citril* "serinus hypostictus" east african citril* "serinus capistratus" black-faced canary* "serinus koliensis" papyrus canary* "serinus scotops" forest canary* "serinus leucopygius" white-rumped seedeater* "serinus rothschildi" olive-rumped serin* "serinus flavigula" yellow-throated seedeater* "serinus xanthopygius" abyssinian yellow-rumped seedeater* "serinus reichenowi" kenya yellow-rumped seedeater* "serinus atrogularis" southern yellow-rumped seedeater* "serinus citrinipectus" lemon-breasted seedeater* "serinus mozambicus" yellow-fronted canary* "serinus donaldsoni" abyssinian grosbeak canary* "serinus buchanani" kenya grosbeak canary* "serinus dorsostriatus" white-bellied canary* "serinus flaviventris" yellow canary* "serinus sulphuratus" brimstone canary* "serinus albogularis" white-throated canary* "serinus canicapillus" west african seedeater* "serinus reichardi" reichard's seedeater* "serinus gularis" streaky-headed seedeater* "serinus mennelli" black-eared seedeater* "serinus tristriatus" brown-rumped seedeater* "serinus menachensis" yemen serin* "serinus ankoberensis" ankober serin* "serinus striolatus" streaky seedeater* "serinus whytii" yellow-browed seedeater* "serinus burtoni" thick-billed seedeater* "serinus rufobrunneus" principe seedeater* "serinus melanochrous" kipengere seedeater* "serinus leucopterus" white-winged seedeater* "serinus totta" cape siskin* "serinus symonsi" drakensberg siskin* "serinus leucolaema" damara canary* "serinus alario" black-headed canary* "serinus estherae" mountain serin* "neospiza concolor" sao tome canary* "linurgus olivaceus" oriole finch* "rhynchostruthus socotranus" golden-winged grosbeak* "carduelis citrinella" citril finch* "carduelis chloris" european greenfinch* "carduelis sinica" grey-capped greenfinch* "carduelis spinoides" yellow-breasted greenfinch* "carduelis ambigua" black-headed greenfinch* "carduelis monguilloti" vietnam greenfinch* "carduelis spinus" eurasian siskin* "carduelis pinus" pine siskin* "carduelis atriceps" black-capped siskin* "carduelis spinescens" andean siskin* "carduelis yarrellii" yellow-faced siskin* "carduelis cucullata" red siskin* "carduelis crassirostris" thick-billed siskin* "carduelis magellanica" hooded siskin* "carduelis siemiradzkii" saffron siskin* "carduelis olivacea" olivaceous siskin* "carduelis notata" black-headed siskin* "carduelis barbata" black-chinned siskin* "carduelis xanthogastra" yellow-bellied siskin* "carduelis atrata" black siskin* "carduelis uropygialis" yellow-rumped siskin* "carduelis tristis" american goldfinch* "carduelis psaltria" lesser goldfinch* "carduelis lawrencei" lawrence's goldfinch* "carduelis dominicensis" antillean siskin* "carduelis carduelis" european goldfinch* "carduelis hornemanni" hoary redpoll* "carduelis flammea" common redpoll* "carduelis flavirostris" twite* "carduelis cannabina" eurasian linnet* "carduelis yemenensis" yemen linnet* "carduelis johannis" warsangli linnet* "leucosticte nemoricola" plain mountain finch* "leucosticte brandti" black-headed mountain finch* "leucosticte arctoa" asian rosy finch* "leucosticte tephrocotis" grey-crowned rosy finch* "leucosticte atrata" black rosy finch* "leucosticte australis" brown-capped rosy finch* "callacanthis burtoni" spectacled finch - camachuelo de burton* "rhodopechys sanguinea" crimson-winged finch* "rhodopechys githaginea" trumpeter finch* "rhodopechys mongolica" mongolian finch* "rhodopechys obsoleta" desert finch* "uragus sibiricus" long-tailed rosefinch* "carpodacus rubescens" crimson rosefinch* "carpodacus nipalensis" dark-breasted rosefinch* "carpodacus purpureus" purple finch* "carpodacus erythrinus" common rosefinch* "carpodacus cassinii" cassin's finch* "carpodacus mexicanus" house finch* "carpodacus pulcherrimus" beautiful rosefinch* "carpodacus eos" pink-rumped rosefinch* "carpodacus rodochrous" pink-browed rosefinch* "carpodacus vinaceus" vinaceous rosefinch* "carpodacus edwardsii" dark-rumped rosefinch* "carpodacus synoicus" pale rosefinch* "carpodacus roseus" pallas's rosefinch* "carpodacus trifasciatus" three-banded rosefinch* "carpodacus rodopeplus" spot-winged rosefinch* "carpodacus thura" white-browed rosefinch* "carpodacus rhodochlamys" red-mantled rosefinch* "carpodacus rubicilloides" streaked rosefinch* "carpodacus rubicilla" great rosefinch* "carpodacus puniceus" red-fronted rosefinch* "carpodacus roborowskii" tibetan rosefinch* "chaunoproctus ferreorostris" bonin grosbeak* "pinicola enucleator" pine grosbeak* "pinicola subhimachalus" crimson-browed finch* "haematospiza sipahi" scarlet finch* "loxia pytyopsittacus" parrot crossbill* "loxia scotica" scottish crossbill* "loxia curvirostra" red crossbill* "loxia leucoptera" white-winged crossbill* "pyrrhula nipalensis" brown bullfinch* "pyrrhula leucogenis" white-cheeked bullfinch* "pyrrhula aurantiaca" orange bullfinch* "pyrrhula erythrocephala" red-headed bullfinch* "pyrrhula erythaca" grey-headed bullfinch* "pyrrhula pyrrhula" eurasian bullfinch* "coccothraustes coccothraustes" hawfinch* "eophona migratoria" yellow-billed grosbeak* "eophona personata" japanese grosbeak* "mycerobas icterioides" black-and-yellow grosbeak* "mycerobas affinis" collared grosbeak* "mycerobas melanozanthos" spot-winged grosbeak* "mycerobas carnipes" white-winged grosbeak* "hesperiphona vespertina" evening grosbeak* "hesperiphona abeillei" hooded grosbeak* "pyrrhoplectes epauletta" gold-naped finch* "telespiza ultima" nihoa finch* "telespiza cantans" laysan finch* "psittirostra psittacea" ou* "dysmorodrepanis munroi" lanai hookbill* "loxioides bailleui" palila* "rhodacanthis flaviceps" lesser koa finch* "rhodacanthis palmeri" greater koa finch* "chloridops kona" grosbeak finch* "pseudonestor xanthophrys" maui parrotbill* "viridonia stejnegeri" kauai amakihi* "viridonia virens" common amakihi* "viridonia parva" anianiau* "viridonia sagittirostris" greater amakihi* "hemignathus obscurus" akialoa* "hemignathus lucidus" nukupuu* "hemignathus wilsoni" akiapolaau* "oreomystis bairdi" kauai creeper* "oreomystis mana" hawaii creeper* "paroreomyza montana" maui creeper* "paroreomyza flammea" molokai creeper* "paroreomyza maculata" oahu creeper* "loxops caeruleirostris" akekee* "loxops coccineus" akepa* "ciridops anna" ula-ai-hawane* "vestiaria coccinea" iiwi* "drepanis pacifica" hawaii mamo* "drepanis funerea" black mamo* "palmeria dolei" akohekohe* "himatione sanguinea" apapane* "melamprosops phaeosoma" poo-uli* "urocynchramus pylzowi" pink-tailed bunting* "melophus lathami" crested bunting* "latoucheornis siemsseni" slaty bunting* "emberiza citrinella" yellowhammer* "emberiza leucocephalos" pine bunting* "emberiza stewarti" chestnut-breasted bunting* "emberiza cirlus" cirl bunting* "emberiza koslowi" tibetan bunting* "emberiza cia" rock bunting* "emberiza godlewskii" godlewski's bunting* "emberiza cioides" meadow bunting* "emberiza jankowskii" rufous-backed bunting* "emberiza buchanani" grey-necked bunting* "emberiza cineracea" cinereous bunting* "emberiza hortulana" ortolan bunting* "emberiza caesia" cretzschmar's bunting* "emberiza striolata" house bunting* "emberiza impetuani" lark-like bunting* "emberiza tahapisi" cinnamon-breasted bunting* "emberiza socotrana" socotra bunting* "emberiza capensis" cape bunting* "emberiza tristrami" tristram's bunting* "emberiza fucata" chestnut-eared bunting* "emberiza pusilla" little bunting* "emberiza chrysophrys" yellow-browed bunting* "emberiza rustica" rustic bunting* "emberiza elegans" yellow-throated bunting* "emberiza aureola" yellow-breasted bunting* "emberiza rutila" chestnut bunting* "emberiza flaviventris" african golden-breasted bunting* "emberiza poliopleura" somali golden-breasted bunting* "emberiza affinis" brown-rumped bunting* "emberiza cabanisi" cabanis's bunting* "emberiza melanocephala" black-headed bunting* "emberiza bruniceps" red-headed bunting* "emberiza sulphurata" yellow bunting* "emberiza spodocephala" black-faced bunting* "emberiza variabilis" grey bunting* "emberiza pallasi" pallas's bunting* "emberiza schoeniclus" reed bunting* "emberiza yessoensis" ochre-rumped bunting* "miliaria calandra" corn bunting* "calcarius mccownii" mccown's longspur* "calcarius lapponicus" lapland longspur* "calcarius pictus" smith's longspur* "calcarius ornatus" chestnut-collared longspur* "plectrophenax nivalis" snow bunting* "plectrophenax hyperboreus" mckay's bunting* "calamospiza melanocorys" lark bunting* "passerella iliaca" fox sparrow* "melospiza melodia" song sparrow* "melospiza lincolnii" lincoln's sparrow* "melospiza georgiana" swamp sparrow* "zonotrichia capensis" rufous-collared sparrow* "zonotrichia querula" harris's sparrow* "zonotrichia albicollis" white-throated sparrow* "zonotrichia leucophrys" white-crowned sparrow* "zonotrichia atricapilla" golden-crowned sparrow* "junco vulcani" volcano junco* "junco hyemalis" dark-eyed junco* "junco insularis" guadalupe junco* "junco phaeonotus" yellow-eyed junco* "passerculus sandwichensis" savannah sparrow* "passerculus rostratus" large-billed sparrow* "ammodramus maritimus" seaside sparrow* "ammodramus caudacutus" sharp-tailed sparrow* "ammodramus leconteii" le conte's sparrow* "ammodramus henslowii" henslow's sparrow* "ammodramus bairdii" baird's sparrow* "ammodramus savannarum" grasshopper sparrow* "ammodramus humeralis" grassland sparrow* "ammodramus aurifrons" yellow-browed sparrow* "xenospiza baileyi" sierra madre sparrow* "spizella arborea" american tree sparrow* "spizella passerina" chipping sparrow* "spizella pallida" clay-colored sparrow* "spizella taverneri" timberline sparrow* "spizella breweri" brewer's sparrow* "spizella pusilla" field sparrow* "spizella wortheni" worthen's sparrow* "spizella atrogularis" black-chinned sparrow* "pooecetes gramineus" vesper sparrow* "chondestes grammacus" lark sparrow* "amphispiza bilineata" black-throated sparrow* "amphispiza belli" sage sparrow* "aimophila quinquestriata" five-striped sparrow* "aimophila mystacalis" bridled sparrow* "aimophila humeralis" black-chested sparrow* "aimophila ruficauda" stripe-headed sparrow* "aimophila sumichrasti" cinnamon-tailed sparrow* "aimophila strigiceps" stripe-capped sparrow* "aimophila stolzmanni" tumbes sparrow* "aimophila aestivalis" bachman's sparrow* "aimophila botterii" botteri's sparrow* "aimophila cassinii" cassin's sparrow* "aimophila carpalis" rufous-winged sparrow* "aimophila ruficeps" rufous-crowned sparrow* "aimophila notosticta" oaxaca sparrow* "aimophila rufescens" rusty sparrow* "torreornis inexpectata" zapata sparrow* "oriturus superciliosus" striped sparrow* "pipilo chlorurus" green-tailed towhee* "pipilo ocai" collared towhee* "pipilo erythrophthalmus" rufous-sided towhee* "pipilo aberti" abert's towhee* "pipilo crissalis" california towhee* "pipilo fuscus" canyon towhee* "pipilo albicollis" white-throated towhee* "melozone kieneri" rusty-crowned ground sparrow* "melozone biarcuatum" prevost's ground sparrow* "melozone leucotis" white-eared ground sparrow* "arremon aurantiirostris" orange-billed sparrow* "arremon schlegeli" golden-winged sparrow* "arremon taciturnus" pectoral sparrow* "arremon abeillei" black-capped sparrow* "arremon flavirostris" saffron-billed sparrow* "arremonops rufivirgatus" olive sparrow* "arremonops tocuyensis" tocuyo sparrow* "arremonops chloronotus" green-backed sparrow* "arremonops conirostris" black-striped sparrow* "atlapetes albinucha" white-naped brush finch* "atlapetes gutturalis" yellow-throated brush finch* "atlapetes pallidinucha" pale-naped brush finch* "atlapetes rufinucha" rufous-naped brush finch* "atlapetes leucopis" white-rimmed brush finch* "atlapetes pileatus" rufous-capped brush finch* "atlapetes melanocephalus" santa marta brush finch* "atlapetes flaviceps" olive-headed brush finch* "atlapetes fuscoolivaceus" dusky-headed brush finch* "atlapetes tricolor" tricolored brush finch* "atlapetes albofrenatus" moustached brush finch* "atlapetes schistaceus" slaty brush finch* "atlapetes seebohmi" bay-crowned brush finch* "atlapetes nationi" rusty-bellied brush finch* "atlapetes leucopterus" white-winged brush finch* "atlapetes albiceps" white-headed brush finch* "atlapetes pallidiceps" pale-headed brush finch* "atlapetes rufigenis" rufous-eared brush finch* "atlapetes semirufus" ochre-breasted brush finch* "atlapetes personatus" tepui brush finch* "atlapetes fulviceps" fulvous-headed brush finch* "atlapetes citrinellus" yellow-striped brush finch* "atlapetes brunneinucha" chestnut-capped brush finch* "atlapetes virenticeps" green-striped brush finch* "atlapetes atricapillus" black-headed brush finch* "atlapetes torquatus" stripe-headed brush finch* "pezopetes capitalis" large-footed finch* "pselliophorus tibialis" yellow-thighed finch* "pselliophorus luteoviridis" yellow-green finch* "lysurus crassirostris" sooty-faced finch* "lysurus castaneiceps" olive finch* "gubernatrix cristata" yellow cardinal* "paroaria coronata" red-crested cardinal* "paroaria dominicana" red-cowled cardinal* "paroaria gularis" red-capped cardinal* "paroaria baeri" crimson-fronted cardinal* "paroaria capitata" yellow-billed cardinal* "vermivora bachmanii" bachman's warbler* "vermivora pinus" blue-winged warbler* "vermivora chrysoptera" golden-winged warbler* "vermivora peregrina" tennessee warbler* "vermivora celata" orange-crowned warbler* "vermivora ruficapilla" nashville warbler* "vermivora virginiae" virginia's warbler* "vermivora crissalis" colima warbler* "vermivora luciae" lucy's warbler* "parula americana" northern parula* "parula pitiayumi" tropical parula* "parula superciliosa" crescent-chested warbler* "parula gutturalis" flame-throated warbler* "dendroica petechia" yellow warbler* "dendroica pensylvanica" chestnut-sided warbler* "dendroica magnolia" magnolia warbler* "dendroica tigrina" cape may warbler* "dendroica caerulescens" black-throated blue warbler* "dendroica coronata" yellow-rumped warbler* "dendroica nigrescens" black-throated grey warbler* "dendroica townsendi" townsend's warbler* "dendroica occidentalis" hermit warbler* "dendroica virens" black-throated green warbler* "dendroica chrysoparia" golden-cheeked warbler* "dendroica fusca" blackburnian warbler* "dendroica dominica" yellow-throated warbler* "dendroica graciae" grace's warbler* "dendroica adelaidae" adelaide's warbler* "dendroica pityophila" olive-capped warbler* "dendroica pinus" pine warbler* "dendroica kirtlandii" kirtland's warbler* "dendroica discolor" prairie warbler* "dendroica vitellina" vitelline warbler* "dendroica palmarum" palm warbler* "dendroica castanea" bay-breasted warbler* "dendroica striata" blackpoll warbler* "dendroica cerulea" cerulean warbler* "dendroica plumbea" plumbeous warbler* "dendroica pharetra" arrowhead warbler* "dendroica angelae" elfin-woods warbler* "catharopeza bishopi" whistling warbler* "mniotilta varia" black-and-white warbler* "setophaga ruticilla" american redstart* "protonotaria citrea" prothonotary warbler* "helmitheros vermivorus" worm-eating warbler* "limnothlypis swainsonii" swainson's warbler* "seiurus aurocapillus" ovenbird* "seiurus noveboracensis" northern waterthrush* "seiurus motacilla" louisiana waterthrush* "oporornis formosus" kentucky warbler* "oporornis agilis" connecticut warbler* "oporornis philadelphia" mourning warbler* "oporornis tolmiei" macgillivray's warbler* "geothlypis trichas" common yellowthroat* "geothlypis beldingi" belding's yellowthroat* "geothlypis flavovelata" altamira yellowthroat* "geothlypis rostrata" bahama yellowthroat* "geothlypis semiflava" olive-crowned yellowthroat* "geothlypis speciosa" black-polled yellowthroat* "geothlypis nelsoni" hooded yellowthroat* "geothlypis aequinoctialis" masked yellowthroat* "geothlypis poliocephala" grey-crowned yellowthroat* "microligea palustris" green-tailed warbler* "teretistris fernandinae" yellow-headed warbler* "teretistris fornsi" oriente warbler* "leucopeza semperi" semper's warbler* "wilsonia citrina" hooded warbler* "wilsonia pusilla" wilson's warbler* "wilsonia canadensis" canada warbler* "cardellina rubrifrons" red-faced warbler* "ergaticus ruber" red warbler* "ergaticus versicolor" pink-headed warbler* "myioborus pictus" painted redstart* "myioborus miniatus" slate-throated redstart* "myioborus castaneocapillus" tepui redstart* "myioborus brunniceps" brown-capped redstart* "myioborus pariae" yellow-faced redstart* "myioborus albifacies" white-faced redstart* "myioborus cardonai" saffron-breasted redstart* "myioborus torquatus" collared redstart* "myioborus melanocephalus" spectacled redstart* "myioborus ornatus" golden-fronted redstart* "myioborus albifrons" white-fronted redstart* "myioborus flavivertex" yellow-crowned redstart* "euthlypis lachrymosa" fan-tailed warbler* "basileuterus fraseri" grey-and-gold warbler* "basileuterus bivittatus" two-banded warbler* "basileuterus chrysogaster" golden-bellied warbler* "basileuterus signatus" pale-legged warbler* "basileuterus luteoviridis" citrine warbler* "basileuterus nigrocristatus" black-crested warbler* "basileuterus griseiceps" grey-headed warbler* "basileuterus basilicus" santa marta warbler* "basileuterus cinereicollis" grey-throated warbler* "basileuterus conspicillatus" white-lored warbler* "basileuterus coronatus" russet-crowned warbler* "basileuterus culicivorus" golden-crowned warbler* "basileuterus trifasciatus" three-banded warbler* "basileuterus hypoleucus" white-bellied warbler* "basileuterus rufifrons" rufous-capped warbler* "basileuterus belli" golden-browed warbler* "basileuterus melanogenys" black-cheeked warbler* "basileuterus ignotus" pirre warbler* "basileuterus tristriatus" three-striped warbler* "basileuterus leucoblepharus" white-browed warbler* "basileuterus leucophrys" white-striped warbler* "basileuterus flaveolus" flavescent warbler* "basileuterus fulvicauda" buff-rumped warbler* "basileuterus rivularis" neotropical river warbler* "zeledonia coronata" wrenthrush* "icteria virens" yellow-breasted chat* "granatellus venustus" red-breasted chat* "granatellus sallaei" grey-throated chat* "granatellus pelzelni" rose-breasted chat* "xenoligea montana" white-winged warbler* "coereba flaveola" bananaquit* "conirostrum speciosum" chestnut-vented conebill* "conirostrum leucogenys" white-eared conebill* "conirostrum bicolor" bicolored conebill* "conirostrum margaritae" pearly-breasted conebill* "conirostrum cinereum" cinereous conebill* "conirostrum tamarugense" tamarugo conebill* "conirostrum ferrugineiventre" white-browed conebill* "conirostrum rufum" rufous-browed conebill* "conirostrum sitticolor" blue-backed conebill* "conirostrum albifrons" capped conebill* "oreomanes fraseri" giant conebill* "orchesticus abeillei" brown tanager* "schistochlamys ruficapillus" cinnamon tanager* "schistochlamys melanopis" black-faced tanager* "neothraupis fasciata" white-banded tanager* "cypsnagra hirundinacea" white-rumped tanager* "conothraupis speculigera" black-and-white tanager* "conothraupis mesoleuca" cone-billed tanager* "lamprospiza melanoleuca" red-billed pied tanager* "cissopis leveriana" magpie tanager* "chlorornis riefferii" grass-green tanager* "compsothraupis loricata" scarlet-throated tanager* "sericossypha albocristata" white-capped tanager* "nesospingus speculiferus" puerto rican tanager* "chlorospingus ophthalmicus" common bush tanager* "chlorospingus tacarcunae" tacarcuna bush tanager* "chlorospingus inornatus" pirre bush tanager* "chlorospingus semifuscus

Английский

==passeriformes (continued)=====fringillidae===* "peucedramus taeniatus" (olive warbler)* "fringilla coelebs" (common chaffinch)* "fringilla teydea" (teydefinch)* "fringilla montifringilla" (brambling)* "serinus pusillus" (fire-fronted serin)* "serinus serinus" (european serin)* "serinus syriacus" (syrian serin)* "serinus canaria" (island canary)* "serinus citrinella" (citril finch)* "serinus corsicana" (corsican finch)* "serinus thibetanus" (tibetan serin)* "serinus canicollis" (cape canary)* "serinus nigriceps" (abyssinian siskin)* "serinus citrinelloides" (african citril)* "serinus frontalis" (western citril)* "serinus hypostictus" (east african citril)* "serinus capistratus" (black-faced canary)* "serinus koliensis" (papyrus canary)* "serinus scotops" (forest canary)* "serinus leucopygius" (white-rumped seedeater)* "serinus rothschildi" (olive-rumped serin)* "serinus flavigula" (yellow-throated seedeater)* "serinus xanthopygius" (abyssinian yellow-rumped seedeater)* "serinus reichenowi" (kenya yellow-rumped seedeater)* "serinus atrogularis" (southern yellow-rumped seedeater)* "serinus citrinipectus" (lemon-breasted seedeater)* "serinus mozambicus" (yellow-fronted canary)* "serinus donaldsoni" (abyssinian grosbeak canary)* "serinus buchanani" (kenya grosbeak canary)* "serinus dorsostriatus" (white-bellied canary)* "serinus flaviventris" (yellow canary)* "serinus sulphuratus" (brimstone canary)* "serinus albogularis" (white-throated canary)* "serinus canicapillus" (west african seedeater)* "serinus reichardi" (reichard's seedeater)* "serinus gularis" (streaky-headed seedeater)* "serinus mennelli" (black-eared seedeater)* "serinus tristriatus" (brown-rumped seedeater)* "serinus menachensis" (yemen serin)* "serinus ankoberensis" (ankober serin)* "serinus striolatus" (streaky seedeater)* "serinus whytii" (yellow-browed seedeater)* "serinus burtoni" (thick-billed seedeater)* "serinus rufobrunneus" (principe seedeater)* "serinus melanochrous" (kipengere seedeater)* "serinus leucopterus" (white-winged seedeater)* "serinus totta" (cape siskin)* "serinus symonsi" (drakensberg siskin)* "serinus leucolaema" (damara canary)* "serinus alario" (black-headed canary)* "serinus estherae" (mountain serin)* "neospiza concolor" (sao tome canary)* "linurgus olivaceus" (oriole finch)* "rhynchostruthus socotranus" (golden-winged grosbeak)* "carduelis chloris" (european greenfinch)* "carduelis sinica" (grey-capped greenfinch)* "carduelis spinoides" (yellow-breasted greenfinch)* "carduelis ambigua" (black-headed greenfinch)* "carduelis monguilloti" (vietnam greenfinch)* "carduelis spinus" (eurasian siskin)* "carduelis pinus" (pine siskin)* "carduelis atriceps" (black-capped siskin)* "carduelis spinescens" (andean siskin)* "carduelis yarrellii" (yellow-faced siskin)* "carduelis cucullata" (red siskin)* "carduelis crassirostris" (thick-billed siskin)* "carduelis magellanica" (hooded siskin)* "carduelis siemiradzkii" (saffron siskin)* "carduelis olivacea" (olivaceous siskin)* "carduelis notata" (black-headed siskin)* "carduelis barbata" (black-chinned siskin)* "carduelis xanthogastra" (yellow-bellied siskin)* "carduelis atrata" (black siskin)* "carduelis uropygialis" (yellow-rumped siskin)* "carduelis tristis" (american goldfinch)* "carduelis psaltria" (lesser goldfinch)* "carduelis lawrencei" (lawrence's goldfinch)* "carduelis dominicensis" (antillean siskin)* "carduelis carduelis" (european goldfinch)* "carduelis hornemanni" (hoary redpoll)* "carduelis flammea" (common redpoll)* "carduelis flavirostris" (twite)* "carduelis cannabina" (eurasian linnet)* "carduelis yemenensis" (yemen linnet)* "carduelis johannis" (warsangli linnet)* "leucosticte nemoricola" (plain mountain finch)* "leucosticte brandti" (black-headed mountain finch)* "leucosticte arctoa" (asian rosy finch)* "leucosticte tephrocotis" (grey-crowned rosy finch)* "leucosticte atrata" (black rosy finch)* "leucosticte australis" (brown-capped rosy finch)* "callacanthis burtoni" (spectacled finch)* "rhodopechys sanguinea" (crimson-winged finch)* "rhodopechys githaginea" (trumpeter finch)* "rhodopechys mongolica" (mongolian finch)* "rhodopechys obsoleta" (desert finch)* "uragus sibiricus" (long-tailed rosefinch)* "carpodacus rubescens" (crimson rosefinch)* "carpodacus nipalensis" (dark-breasted rosefinch)* "carpodacus purpureus" (purple finch)* "carpodacus erythrinus" (common rosefinch)* "carpodacus cassinii" (cassin's finch)* "carpodacus mexicanus" (house finch)* "carpodacus pulcherrimus" (beautiful rosefinch)* "carpodacus eos" (pink-rumped rosefinch)* "carpodacus rodochrous" (pink-browed rosefinch)* "carpodacus vinaceus" (vinaceous rosefinch)* "carpodacus edwardsii" (dark-rumped rosefinch)* "carpodacus synoicus" (pale rosefinch)* "carpodacus roseus" (pallas's rosefinch)* "carpodacus trifasciatus" (three-banded rosefinch)* "carpodacus rodopeplus" (spot-winged rosefinch)* "carpodacus thura" (white-browed rosefinch)* "carpodacus rhodochlamys" (red-mantled rosefinch)* "carpodacus rubicilloides" (streaked rosefinch)* "carpodacus rubicilla" (great rosefinch)* "carpodacus puniceus" (red-fronted rosefinch)* "carpodacus roborowskii" (tibetan rosefinch)* "chaunoproctus ferreorostris" (bonin grosbeak)* "pinicola enucleator" (pine grosbeak)* "pinicola subhimachalus" (crimson-browed finch)* "haematospiza sipahi" (scarlet finch)* "loxia pytyopsittacus" (parrot crossbill)* "loxia scotica" (scottish crossbill)* "loxia curvirostra" (red crossbill)* "loxia leucoptera" (white-winged crossbill)* "pyrrhula nipalensis" (brown bullfinch)* "pyrrhula leucogenis" (white-cheeked bullfinch)* "pyrrhula aurantiaca" (orange bullfinch)* "pyrrhula erythrocephala" (red-headed bullfinch)* "pyrrhula erythaca" (grey-headed bullfinch)* "pyrrhula pyrrhula" (eurasian bullfinch)* "coccothraustes coccothraustes" (hawfinch)* "eophona migratoria" (yellow-billed grosbeak)* "eophona personata" (japanese grosbeak)* "mycerobas icterioides" (black-and-yellow grosbeak)* "mycerobas affinis" (collared grosbeak)* "mycerobas melanozanthos" (spot-winged grosbeak)* "mycerobas carnipes" (white-winged grosbeak)* "hesperiphona vespertina" (evening grosbeak)* "hesperiphona abeillei" (hooded grosbeak)* "pyrrhoplectes epauletta" (gold-naped finch)* "telespiza ultima" (nihoa finch)* "telespiza cantans" (laysan finch)* "psittirostra psittacea" (ou)* "dysmorodrepanis munroi" (lanai hookbill)* "loxioides bailleui" (palila)* "rhodacanthis flaviceps" (lesser koa finch)* "rhodacanthis palmeri" (greater koa finch)* "chloridops kona" (grosbeak finch)* "pseudonestor xanthophrys" (maui parrotbill)* "viridonia stejnegeri" (kauai amakihi)* "viridonia virens" (common amakihi)* "viridonia parva" (anianiau)* "viridonia sagittirostris" (greater amakihi)* "hemignathus obscurus" (akialoa)* "hemignathus lucidus" (nukupuu)* "hemignathus wilsoni" (akiapolaau)* "oreomystis bairdi" (kauai creeper)* "oreomystis mana" (hawaii creeper)* "paroreomyza montana" (maui creeper)* "paroreomyza flammea" (molokai creeper)* "paroreomyza maculata" (oahu creeper)* "loxops caeruleirostris" (akekee)* "loxops coccineus" (akepa)* "ciridops anna" (ula-ai-hawane)* "vestiaria coccinea" (iiwi)* "drepanis pacifica" (hawaii mamo)* "drepanis funerea" (black mamo)* "palmeria dolei" (akohekohe)* "himatione sanguinea" (apapane)* "melamprosops phaeosoma" (poo-uli)* "urocynchramus pylzowi" (pink-tailed bunting)* "melophus lathami" (crested bunting)* "latoucheornis siemsseni" (slaty bunting)* "emberiza citrinella" (yellowhammer)* "emberiza leucocephalos" (pine bunting)* "emberiza stewarti" (chestnut-breasted bunting)* "emberiza cirlus" (cirl bunting)* "emberiza koslowi" (tibetan bunting)* "emberiza cia" (rock bunting)* "emberiza godlewskii" (godlewski's bunting)* "emberiza cioides" (meadow bunting)* "emberiza jankowskii" (rufous-backed bunting)* "emberiza buchanani" (grey-necked bunting)* "emberiza cineracea" (cinereous bunting)* "emberiza hortulana" (ortolan bunting)* "emberiza caesia" (cretzschmar's bunting)* "emberiza striolata" (house bunting)* "emberiza impetuani" (lark-like bunting)* "emberiza tahapisi" (cinnamon-breasted bunting)* "emberiza socotrana" (socotra bunting)* "emberiza capensis" (cape bunting)* "emberiza tristrami" (tristram's bunting)* "emberiza fucata" (chestnut-eared bunting)* "emberiza pusilla" (little bunting)* "emberiza chrysophrys" (yellow-browed bunting)* "emberiza rustica" (rustic bunting)* "emberiza elegans" (yellow-throated bunting)* "emberiza aureola" (yellow-breasted bunting)* "emberiza rutila" (chestnut bunting)* "emberiza flaviventris" (african golden-breasted bunting)* "emberiza poliopleura" (somali golden-breasted bunting)* "emberiza affinis" (brown-rumped bunting)* "emberiza cabanisi" (cabanis's bunting)* "emberiza melanocephala" (black-headed bunting)* "emberiza bruniceps" (red-headed bunting)* "emberiza sulphurata" (yellow bunting)* "emberiza spodocephala" (black-faced bunting)* "emberiza variabilis" (grey bunting)* "emberiza pallasi" (pallas's bunting)* "emberiza schoeniclus" (reed bunting)* "emberiza yessoensis" (ochre-rumped bunting)* "miliaria calandra" (corn bunting)* "calcarius mccownii" (mccown's longspur)* "calcarius lapponicus" (lapland longspur)* "calcarius pictus" (smith's longspur)* "calcarius ornatus" (chestnut-collared longspur)* "plectrophenax nivalis" (snow bunting)* "plectrophenax hyperboreus" (mckay's bunting)* "calamospiza melanocorys" (lark bunting)* "passerella iliaca" (fox sparrow)* "melospiza melodia" (song sparrow)* "melospiza lincolnii" (lincoln's sparrow)* "melospiza georgiana" (swamp sparrow)* "zonotrichia capensis" (rufous-collared sparrow)* "zonotrichia querula" (harris's sparrow)* "zonotrichia albicollis" (white-throated sparrow)* "zonotrichia leucophrys" (white-crowned sparrow)* "zonotrichia atricapilla" (golden-crowned sparrow)* "junco vulcani" (volcano junco)* "junco hyemalis" (dark-eyed junco)* "junco insularis" (guadalupe junco)* "junco phaeonotus" (yellow-eyed junco)* "passerculus sandwichensis" (savannah sparrow)* "passerculus rostratus" (large-billed sparrow)* "ammodramus maritimus" (seaside sparrow)* "ammodramus caudacutus" (sharp-tailed sparrow)* "ammodramus leconteii" (le conte's sparrow)* "ammodramus henslowii" (henslow's sparrow)* "ammodramus bairdii" (baird's sparrow)* "ammodramus savannarum" (grasshopper sparrow)* "ammodramus humeralis" (grassland sparrow)* "ammodramus aurifrons" (yellow-browed sparrow)* "xenospiza baileyi" (sierra madre sparrow)* "spizella arborea" (american tree sparrow)* "spizella passerina" (chipping sparrow)* "spizella pallida" (clay-colored sparrow)* "spizella taverneri" (timberline sparrow)* "spizella breweri" (brewer's sparrow)* "spizella pusilla" (field sparrow)* "spizella wortheni" (worthen's sparrow)* "spizella atrogularis" (black-chinned sparrow)* "pooecetes gramineus" (vesper sparrow)* "chondestes grammacus" (lark sparrow)* "amphispiza bilineata" (black-throated sparrow)* "amphispiza belli" (sage sparrow)* "aimophila quinquestriata" (five-striped sparrow)* "aimophila mystacalis" (bridled sparrow)* "aimophila humeralis" (black-chested sparrow)* "aimophila ruficauda" (stripe-headed sparrow)* "aimophila sumichrasti" (cinnamon-tailed sparrow)* "aimophila strigiceps" (stripe-capped sparrow)* "aimophila stolzmanni" (tumbes sparrow)* "aimophila aestivalis" (bachman's sparrow)* "aimophila botterii" (botteri's sparrow)* "aimophila cassinii" (cassin's sparrow)* "aimophila carpalis" (rufous-winged sparrow)* "aimophila ruficeps" (rufous-crowned sparrow)* "aimophila notosticta" (oaxaca sparrow)* "aimophila rufescens" (rusty sparrow)* "torreornis inexpectata" (zapata sparrow)* "oriturus superciliosus" (striped sparrow)* "pipilo chlorurus" (green-tailed towhee)* "pipilo ocai" (collared towhee)* "pipilo erythrophthalmus" (rufous-sided towhee)* "pipilo aberti" (abert's towhee)* "pipilo crissalis" (california towhee)* "pipilo fuscus" (canyon towhee)* "pipilo albicollis" (white-throated towhee)* "melozone kieneri" (rusty-crowned ground sparrow)* "melozone biarcuatum" (prevost's ground sparrow)* "melozone leucotis" (white-eared ground sparrow)* "arremon aurantiirostris" (orange-billed sparrow)* "arremon schlegeli" (golden-winged sparrow)* "arremon taciturnus" (pectoral sparrow)* "arremon abeillei" (black-capped sparrow)* "arremon flavirostris" (saffron-billed sparrow)* "arremonops rufivirgatus" (olive sparrow)* "arremonops tocuyensis" (tocuyo sparrow)* "arremonops chloronotus" (green-backed sparrow)* "arremonops conirostris" (black-striped sparrow)* "atlapetes albinucha" (white-naped brush finch)* "atlapetes gutturalis" (yellow-throated brush finch)* "atlapetes pallidinucha" (pale-naped brush finch)* "atlapetes rufinucha" (rufous-naped brush finch)* "atlapetes leucopis" (white-rimmed brush finch)* "atlapetes pileatus" (rufous-capped brush finch)* "atlapetes melanocephalus" (santa marta brush finch)* "atlapetes flaviceps" (olive-headed brush finch)* "atlapetes fuscoolivaceus" (dusky-headed brush finch)* "atlapetes tricolor" (tricolored brush finch)* "atlapetes albofrenatus" (moustached brush finch)* "atlapetes schistaceus" (slaty brush finch)* "atlapetes seebohmi" (bay-crowned brush finch)* "atlapetes nationi" (rusty-bellied brush finch)* "atlapetes leucopterus" (white-winged brush finch)* "atlapetes albiceps" (white-headed brush finch)* "atlapetes pallidiceps" (pale-headed brush finch)* "atlapetes rufigenis" (rufous-eared brush finch)* "atlapetes semirufus" (ochre-breasted brush finch)* "atlapetes personatus" (tepui brush finch)* "atlapetes fulviceps" (fulvous-headed brush finch)* "atlapetes citrinellus" (yellow-striped brush finch)* "atlapetes brunneinucha" (chestnut-capped brush finch)* "buarremon virenticeps" (green-striped brush finch)* "atlapetes atricapillus" (black-headed brush finch)* "buarremon torquatus" (stripe-headed brush finch)* "pezopetes capitalis" (large-footed finch)* "pselliophorus tibialis" (yellow-thighed finch)* "pselliophorus luteoviridis" (yellow-green finch)* "lysurus crassirostris" (sooty-faced finch)* "lysurus castaneiceps" (olive finch)* "gubernatrix cristata" (yellow cardinal)* "paroaria coronata" (red-crested cardinal)* "paroaria dominicana" (red-cowled cardinal)* "paroaria gularis" (red-capped cardinal)* "paroaria baeri" (crimson-fronted cardinal)* "paroaria capitata" (yellow-billed cardinal)* "vermivora bachmanii" (bachman's warbler)* "vermivora pinus" (blue-winged warbler)* "vermivora chrysoptera" (golden-winged warbler)* "vermivora peregrina" (tennessee warbler)* "vermivora celata" (orange-crowned warbler)* "vermivora ruficapilla" (nashville warbler)* "vermivora virginiae" (virginia's warbler)* "vermivora crissalis" (colima warbler)* "vermivora luciae" (lucy's warbler)* "parula americana" (northern parula)* "parula pitiayumi" (tropical parula)* "parula superciliosa" (crescent-chested warbler)* "parula gutturalis" (flame-throated warbler)* "dendroica petechia" (yellow warbler)* "dendroica pensylvanica" (chestnut-sided warbler)* "dendroica magnolia" (magnolia warbler)* "dendroica tigrina" (cape may warbler)* "dendroica caerulescens" (black-throated blue warbler)* "dendroica coronata" (yellow-rumped warbler)* "dendroica nigrescens" (black-throated grey warbler)* "dendroica townsendi" (townsend's warbler)* "dendroica occidentalis" (hermit warbler)* "dendroica virens" (black-throated green warbler)* "dendroica chrysoparia" (golden-cheeked warbler)* "dendroica fusca" (blackburnian warbler)* "dendroica dominica" (yellow-throated warbler)* "dendroica graciae" (grace's warbler)* "dendroica adelaidae" (adelaide's warbler)* "dendroica pityophila" (olive-capped warbler)* "dendroica pinus" (pine warbler)* "dendroica kirtlandii" (kirtland's warbler)* "dendroica discolor" (prairie warbler)* "dendroica vitellina" (vitelline warbler)* "dendroica palmarum" (palm warbler)* "dendroica castanea" (bay-breasted warbler)* "dendroica striata" (blackpoll warbler)* "dendroica cerulea" (cerulean warbler)* "dendroica plumbea" (plumbeous warbler)* "dendroica pharetra" (arrowhead warbler)* "dendroica angelae" (elfin-woods warbler)* "catharopeza bishopi" (whistling warbler)* "mniotilta varia" (black-and-white warbler)* "setophaga ruticilla" (american redstart)* "protonotaria citrea" (prothonotary warbler)* "helmitheros vermivorus" (worm-eating warbler)* "limnothlypis swainsonii" (swainson's warbler)* "seiurus aurocapillus" (ovenbird)* "seiurus noveboracensis" (northern waterthrush)* "seiurus motacilla" (louisiana waterthrush)* "oporornis formosus" (kentucky warbler)* "oporornis agilis" (connecticut warbler)* "oporornis philadelphia" (mourning warbler)* "oporornis tolmiei" (macgillivray's warbler)* "geothlypis trichas" (common yellowthroat)* "geothlypis beldingi" (belding's yellowthroat)* "geothlypis flavovelata" (altamira yellowthroat)* "geothlypis rostrata" (bahama yellowthroat)* "geothlypis semiflava" (olive-crowned yellowthroat)* "geothlypis speciosa" (black-polled yellowthroat)* "geothlypis nelsoni" (hooded yellowthroat)* "geothlypis aequinoctialis" (masked yellowthroat)* "geothlypis poliocephala" (grey-crowned yellowthroat)* "microligea palustris" (green-tailed warbler)* "teretistris fernandinae" (yellow-headed warbler)* "teretistris fornsi" (oriente warbler)* "leucopeza semperi" (semper's warbler)* "wilsonia citrina" (hooded warbler)* "wilsonia pusilla" (wilson's warbler)* "wilsonia canadensis" (canada warbler)* "cardellina rubrifrons" (red-faced warbler)* "ergaticus ruber" (red warbler)* "ergaticus versicolor" (pink-headed warbler)* "myioborus pictus" (painted redstart)* "myioborus miniatus" (slate-throated redstart)* "myioborus castaneocapillus" (tepui redstart)* "myioborus brunniceps" (brown-capped redstart)* "myioborus pariae" (yellow-faced redstart)* "myioborus albifacies" (white-faced redstart)* "myioborus cardonai" (saffron-breasted redstart)* "myioborus torquatus" (collared redstart)* "myioborus melanocephalus" (spectacled redstart)* "myioborus ornatus" (golden-fronted redstart)* "myioborus albifrons" (white-fronted redstart)* "myioborus flavivertex" (yellow-crowned redstart)* "euthlypis lachrymosa" (fan-tailed warbler)* "basileuterus fraseri" (grey-and-gold warbler)* "basileuterus bivittatus" (two-banded warbler)* "basileuterus chrysogaster" (golden-bellied warbler)* "basileuterus signatus" (pale-legged warbler)* "basileuterus luteoviridis" (citrine warbler)* "basileuterus nigrocristatus" (black-crested warbler)* "basileuterus griseiceps" (grey-headed warbler)* "basileuterus basilicus" (santa marta warbler)* "basileuterus cinereicollis" (grey-throated warbler)* "basileuterus conspicillatus" (white-lored warbler)* "basileuterus coronatus" (russet-crowned warbler)* "basileuterus culicivorus" (golden-crowned warbler)* "basileuterus trifasciatus" (three-banded warbler)* "basileuterus hypoleucus" (white-bellied warbler)* "basileuterus rufifrons" (rufous-capped warbler)* "basileuterus belli" (golden-browed warbler)* "basileuterus melanogenys" (black-cheeked warbler)* "basileuterus ignotus" (pirre warbler)* "basileuterus tristriatus" (three-striped warbler)* "basileuterus leucoblepharus" (white-browed warbler)* "basileuterus leucophrys" (white-striped warbler)* "basileuterus flaveolus" (flavescent warbler)* "basileuterus fulvicauda" (buff-rumped warbler)* "basileuterus rivularis" (neotropical river warbler)* "zeledonia coronata" (wrenthrush)* "icteria virens" (yellow-breasted chat)* "granatellus venustus" (red-breasted chat)* "granatellus sallaei" (grey-throated chat)* "granatellus pelzelni" (rose-breasted chat)* "xenoligea montana" (white-winged warbler)* "coereba flaveola" (bananaquit)* "conirostrum speciosum" (chestnut-vented conebill)* "conirostrum leucogenys" (white-eared conebill)* "conirostrum bicolor" (bicolored conebill)* "conirostrum margaritae" (pearly-breasted conebill)* "conirostrum cinereum" (cinereous conebill)* "conirostrum tamarugense" (tamarugo conebill)* "conirostrum ferrugineiventre" (white-browed conebill)* "conirostrum rufum" (rufous-browed conebill)* "conirostrum sittic

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,760,341 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK