Вы искали: lucha contra la subversion (Испанский - Английский)

a. lucha contra la
a. crime control 3 404.0 3 404.0 13.

lucha contra la delincuencia
crime control

lucha contra la droga,
the fight against drugs,

lucha contra la varroasis;
control of varroasis;

* "la subversion du christianisme".
*"la subversion du christianisme".

el decreto 754 de 1996 creó el comité interinstitucional de lucha contra las finanzas de la subversión.
decree 754 of 1996 created the interinstitutional committee to combat subversive finances.

la ley de 1969 contra la subversión se derogó en 1999.
the 1969 anti-subversion act had been repealed in 1999.

anexo 6 (personal) a la 00 n° 25/75 (lucha contra la subversión)».
annex 6 (personal) to 00 no.25/75 (fight against subversion).

119. filipinas revocó hace algunos años la ley de lucha contra la subversión y legalizó el partido comunista de filipinas.
the philippines repealed several years ago the anti-subversion law and legitimized the communist party of the philippines (cpp).

a la directiva del comandante general del ejército n° 404/75 (lucha contra la-subversión)».
under the orders of commander-in-chief of the army no. 404/75 (fight against subversion).

47. estas "unidades militares de elite " actuaban principalmente en las dom, así como en el contexto de lucha contra la subversión.
47. these “military elite units” operated primarily in the doms, as well as in the context of combating subversion.

· las dictaduras militares en guatemala (1982-1985) y argentina (1976-1983) en la lucha contra la subversión
· the military dictatorships in guatemala (1982-1985) and argentina (1976-1983) in the struggle against subversion

proseguimos nuestras operaciones de contrainsurgencia contra la subversión internacional porque la constitución así lo ordena."
we are continuing our counterinsurgency operations against international subversion because the constitution so mandates."

“la lucha contra la subversión continuará… necesitamos utilizar los mecanismos del estado de derecho para defendernos”, señaló el 3 de enero.“la democracia no puede ser ciega.
“the fight against subversion will continue … we need to use the mechanisms of rule of law to defend ourselves,” he said jan. 3. “democracy cannot be blind.