Вы искали: magrebí (Испанский - Английский)

magrebí
maghreb

Árabe magrebí
maghrebi arabic

6. la acción magrebí
vi. action at the maghreb level

un joven magrebí, no.
a young person from the maghreb cannot.

unión magrebí de agricultores
union maghrébine des agriculteurs

inmigrantes de origen magrebí en la zona
of maghrebi immigrants in the fraga area 251 - 254

etnia gitana, no gitana y de origen magrebí.
roma, non-roma or north-african.

coordinación de la comisión magrebí encargada de la vacunación.
coordinator, maghreb immunization board.

el primero es un tío europeo, el segundo un magrebí.
the former is the european type, the latter the north african type.

d) la campaña magrebí de movilización contra la diarrea;
(d) maghreb campaign for action against diarrhoea;

pronto se establecería el banco magrebí de inversiones y comercio exterior.
the maghrebian bank for investment and foreign trade would be set up soon.

- declaración sobre el establecimiento de la zona magrebí de libre cambio.
declaration concerning the establishment of the maghreb free trade area;

a) apoyo institucional al órgano subregional de coordinación del pasr magrebí;
(a) institutional support for the subregional maghreb srap coordination body;

- acuerdo relativo al establecimiento de la comisión magrebí de seguros y reaseguros.
agreement on the establishment of a maghreb committee on insurance and reinsurance;

110. dos skins roban y agreden a un magrebí (septiembre de 1997).
110. two skinheads robbed and attacked a north african (september 1997).

en el compartimiento para equipajes, otro magrebí estaba en el suelo, gimiendo y ahogándose.
in a luggage compartment, another north african was lying down, moaning and choking.

de 1999 hasta hoy ha sido superior provincial de los padres blancos para magrebí, argelia y túnez.
since 1999 has been provincial superior of the missionaries of africa for the maghreb (algeria and tunisia).

- acuerdo de creación del consejo magrebí sobre la función de los libros de producción nacional.
agreement on the establishment of the maghreb council of national libraries;

por su disposición, esta primera madrasa magrebí se relaciona con el modelo oriental, en particular el egipcio.
this feature links this first maghrebian madrasa with the oriental model and especially with the egyptian model.

22. los elementos del pasr magrebí coordinado por la uma, marco institucional de integración regional, son seis:
22. the srap for the maghreb, coordinated by the amu, which provides the institutional framework for regional integration, includes six components: