Вы искали: marca colectiva (Испанский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

marca colectiva

Английский

collective mark

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Испанский

uso de la marca colectiva

Английский

in the case of trade secrets, the gdpt

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

uso de la marca colectiva 47

Английский

scope of application of the law 47

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la indicación de que se trata de una marca colectiva;

Английский

an indication that the mark is a collective mark;

Последнее обновление: 2017-01-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

artículo 101.- registro y publicación de la marca colectiva.

Английский

article 101.- registration and publication of the collective trademark.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

el dibujo ha sido registrado por la comisión como marca colectiva.

Английский

the design has been registered by the commission as a collective trade mark.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

m) la indicación de que se trata de una marca colectiva;

Английский

(m) an indication that the mark is a collective mark;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

la ley de marca colectiva en argentina: lejos de su concepto real

Английский

the collective trademarks act in argentina: far from its real concept

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

una mayor protección jurídica del marcado ce como marca colectiva comunitaria.

Английский

greater legal protection for the ce marking as a community collective mark.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

valorizar las cualidades distintivas del lino europeo identificado mediante la marca colectiva.

Английский

to capitalise on the distinctive qualities of european flax, as identified by the mark

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

la autorización de uso de la marca colectiva de acuerdo al reglamento, si corresponde.

Английский

of the cancellation of the registration of a license. rule 30.- application to register a trademark pledge

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

xii - reproducción o imitación de signo que haya sido registrado como marca colectiva o de

Английский

xii - reproductions or imitations of signs that have been registered as a collective

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

art. 147 - la solicitud de registro de marca colectiva contendrá reglamento de utilización,

Английский

article 147 - an application for the registration of a collective mark must include

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

art. 152 - sólo será admitida la renuncia al registro de marca colectiva cuando solicitada en los

Английский

article 152 - waiver of a registration for a collective mark will only be admitted

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

art. 153 - la caducidad del registro será declarada si la marca colectiva no sea usada por más de

Английский

article 153 - forfeiture of the registration will be declared if the collective mark is

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

el uso de una marca colectiva por las personas autorizadas para usaría, se considerará efectuado por el titular.

Английский

the use of the collective mark by people authorized to use it, will be considered as being effected by the owner.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

incrementar el consumo de este producto, identificado mediante la marca colectiva "masters of linen".

Английский

to increase consumption of this product, as identified by the "masters of linen" mark

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

2) el uso de una marca colectiva por las personas autorizadas para usarla se considera efectuado por el titular.

Английский

trademark. 2) the use of a collective trademark by the persons authorized to use it is considered to be carried out by the holder.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

art. 203. en el caso de solicitarse el registro de una marca colectiva se acompañará, además, lo siguiente:

Английский

203. where registration of a collective trademark is applied for, the following shall be enclosed in addition:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

2) la publicación del registro de una marca colectiva comprenderá una breve reseña del reglamento de empleo de la marca.

Английский

2) the publ ication of the registration of a collective trademark shall inc! ude a brief summary of the regulation for the use of the trademark.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,607,169 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK