Вы искали: mardones (Испанский - Английский)

mardones, josé maría
mardones, josé maría

mardones comenzó su carrera como compositor.
mardones began his career as a songwriter.

consejero hugo ignacio llanos mardones (chile)
counsellor hugo ignacio llanos mardones (chile)

su padre, rubén mardones, era de santiago de chile.
his father, ruben sr., was from santiago, chile.

hernán mardones, nuevo jefe del estado mayor conjunto del ejército de chile
hernán mardones, new head of the chilean army joint general staff

entrevista con el jefe del estado mayor conjunto de chile, general hernán mardones ríos
interview with the chief of the chilean joint general staff, general hernán mardones ríos

también tuvo estudios incompletos de periodismo en la universidad las condes y de teatro en la academia de fernando gonzález mardones.
he also studied journalism at las condes university, but did not complete the course, and theater at academia de actuación fernando gonzález mardones.

dr. ignacio llanos mardones, primer secretario, misión permanente de chile ante las naciones unidas, nueva york
dr. ignacio llanos mardones, first secretary, permanent mission of chile to the united nations, new york

como ya destacó mardones, hay una obvia homología estructural entre las formas de operación de las multinacionales y la dinámica de internacionalización del neopentecostalismo.
as mardones stressed, there’s an obvious structural homology between the ways multinationals operate and neo-pentecostalism’s dynamic of internationalization.

==vida personal==ruben armand mardones nació en cleveland, ohio, pero se crio en savage, maryland.
==personal life==benny mardones was born ruben armand mardones on november 9, 1946 in cleveland, ohio.

el general de división del ejército de chile, hernán mardones, es el nuevo jefe del estado mayor conjunto. foto: infodefensa.com
chilean army maj. gen. hernán mardones is the new head of the joint general staff. photo: infodefensa.com

el teniente general hernán mardones, jefe del estado mayor conjunto de chile, comentó que su país ha incrementado los sistemas de monitoreo de volcanes para lograr una mayor alerta anticipada de una erupción inminente.
lieutenant general hernán mardones, chief of the joint staff of chile, said his country has increased its volcano monitoring systems for greater advance warning of an imminent eruption.

benny es ahora tema de un documental premiado titulado "into the night: the benny mardones story" que fue se planeaba publicar en dvd en el otoño de 2008.
benny is the subject of a documentary entitled "into the night: the benny mardones story" that was set to be released on dvd in the fall of 2008.

) no mucho después de aquello, mardones apareció en un tributo de showtime a roy orbison, junto con luminarias como bob dylan, john fogerty, johnny cash y k.d.
) not long after that, mardones appeared on a showtime tribute to roy orbison, alongside such luminaries as bob dylan, john fogerty, johnny cash and k.d.

"este proyecto es un gran aporte para los astrónomos chilenos -afirma diego mardones, astrónomo de la universidad de chile-, pues además de ser una excelente herramienta para explorar la gran cantidad de datos astronómicos que se generarán en nuestro país en los próximos años, abre nuevas oportunidades de investigación interdisciplinarias".
"this project is a major contribution for chilean astronomers -said diego mardones, an astronomer at universidad de chile- because besides being an excellent tool for exploring the huge quantity of astronomical data that will be generated in our country in the coming years, it opens new opportunities of interdisciplinary research."