Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me alegro de que no
i’m glad you’re not
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
me alegro de que
that makes me very happy.
Последнее обновление: 2012-08-07
Частота использования: 1
Качество:
me alegro de que así sea.
that makes me very happy.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:
me alegro de
that i do not resolve the war
Последнее обновление: 2015-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegro de que sea bueno
my day is okay
Последнее обновление: 2022-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegro de que escribiste esto.
i’m glad you wrote this.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegro de que el presi-
i know that we are supposed to vote on this in the next half hour or so.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegro de que se haya rechazado.
i am glad it has been rejected.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
me alegro de que estés bien ahora
no
Последнее обновление: 2021-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegro de que se les haya derrotado.
i am glad they were defeated.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
bueno, me alegro de que os guste.
bueno, me alegro de que os guste.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero me alegro de que de nuevo usted...
but i will be glad to see you at the eldr group again...
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
- ¡Álvaro, me alegro de que vinieras!
- alvaro, i'm glad you came!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
—me alegro de que estés aquí —me dijo.
"i’m glad you’re here," my brother said.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
me alegro de que el parlamento haga lo propio.
i am glad that parliament is doing likewise.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cómo estás? me alegro de que te casaras.
how are you? i am so glad that you got married.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegro de que aborde la libertad de asociación.
i am pleased that it also addresses the question of trade union freedoms.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el profesor sonrió. me alegro de que lo preguntes.
the professor smiled. i'm glad you asked.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gracias @marie … me alegro de que se observó!
thanks @marie … i’m glad it was noticed!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡cuánto me alegro de que hayas venido, querida!
'my dear, how glad i am you came!
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: