Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
las fresas
strawberries
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
me gusta las tetas grandes
you have a small dick
Последнее обновление: 2018-12-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo como las fresas
i buy strawberries
Последнее обновление: 2017-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nos gusta las frutas
you guys like sandwiches.
Последнее обновление: 2022-09-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿te gusta las aves?
do you love birds?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
5) inclusive las fresas.
(5) including strawberries.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me gusta las vegas porque estoy estable.
i like it in here vegas because i am stable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo nunca-- a mi no me gusta las tramas.
i never -- i don't like plots.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fresas, congeladas
strawberries, frozen
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
me gustas las clases
i like the classes
Последнее обновление: 2018-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naturaleza cíclica de las fresas congeladas e impacto del tamaño de la cosecha
the cyclical nature of frozen strawberries and the impact of the size of the harvest
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
frutas cocidas o sin cocer, congeladas, sin adición de azúcar, excepto las fresas.
ceiling under surveillance of 840 000 ecu quota of 840000 ecu: china, south korea
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sin debate, el consejo ha adoptado unas medidas antidumping sobre las fresas congeladas importadas de china.
without debate, the council adopted antidumping measures on frozen strawberries imported from china.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en cuanto a la motivación de los reglamentos objeto del litigio de las fresas congeladas, sin distinción de calidad.
the proportionality of the measures adopted
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en general, las fresas congeladas no representan más del 10 % de las importaciones totales de tales importadores.
frozen strawberries usually do not represent more than 10 % of the total imports of such importers.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
por esa misma razón se alegó que las fresas congeladas de origen chino no eran comparables a las producidas por la industria de la comunidad.
it was claimed for the same reason that frozen strawberries of chinese origin were not comparable to those produced by the community industry.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
la producción de fresas congeladas está estrechamente relacionada con la producción de fresas frescas.
production of frozen strawberries is closely linked to the production of fresh strawberries.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
las fresas congeladas deben consumirse normalmente en el plazo de un año para garantizar que se conservan sus características por lo que se refiere al gusto y el color.
frozen strawberries must normally be consumed within a one-year period in order to ensure that the characteristics in terms of taste and colour are preserved.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник: