Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me gustaría viajar solo.
i would like to travel alone.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
me gustaría viajar a francia.
i'd like to travel to france.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
me gustaría viajar alrededor del mundo.
i would like to travel around the world
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
algún día me gustaría viajar a inglaterra.
someday i'd like to go to england.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
si me quedara en el hilton me gustaría viajar mucho más ligero.
if i was staying at the hilton i would travel much more lighter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
me gustaría viajar y trabajar con suerte! tengo mucha experiencia con niños pequeños, ya que t
i have much experience with young children as i have two younge
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- disculpe incomodar comadre, pero me gustaría viajar como su empleada.
sorry to bother you, but i would like to travel as your maid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
me gustaría que se habilitasen recursos para permitir a la gente viajar y pasar algún tiempo con los habitantes en los pueblos.
i would like to see resources made available to enable people to travel and spend some time with the people in the local villages.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
me gusta mucho viajar y conocer otras culturas. soy una mujer fiel y me gustaría conocer una persona para compartir los mismos ideales.
i’m a cheerful woman, excited about everything i do. i love to travel and to experience other cultures. i’m a faithful woman and i'd like to meet someone to share the same ideals.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
soy una persona tierna, amigable y sociable. me gusta viajar y conocer gente agradable. me gustaría un hombre detallista y sincero.
i’m a gentle, friendly and social person. i like to travel and meet nice people. i would like a thoughtful and sincere man.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
...gudbergur bergsson, es islandés, que es un remoto sitio al que me gustaría viajar y quizá vivir una temporada, ahora que el final está más cerca.
...gudbergurbergsson, is icelandic, a remote place i like to travel and maybe live a season, now that the end is nearer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
días atrás un hermano de cascavel preguntó si me gustaría visitar algún lugar en el mundo. respondí que me gustaría viajar para la tierra santa.
some days ago, a brother in faith from cascavel asked me what country would i like to visit. i answered that i would like to visit the holy land.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
soy una persona seria, trabajadora. me encanta viajar y conocer lugares, personas y culturas diferentes. soy muy romántica. me gustaría un hombre romántico a cual le guste viajar mucho.
i'm a serious and hard working person. i love to travel and experience new places, people and cultures. i am very romantic. i'd like to get to know a romantic man who likes to travel a lot.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
soy kenci. estoy estudiando y quiero hacer algo para mi futuro. me gustaría conocer un chavo que me quiera y que me estame. me gustaría viajar a diferentes países.
i’m kenci. i’m studying and like that i want to do something for my future. i would like to get to know a guy who cares for me and values me. i would like to travel to other countries.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mi nombre es jeanett. soy una chica peruana. soy una persona alegre. me gusta leer, viajar y bailar. no tengo hijos pero si me gusta los niños. me gustaría conocer alguien por este medio.
my name is jeanett. i’m a peruvian girl. i’m a cheerful person. i like to read, to travel and to dance. i don’t have children but i do like them. i would love to get to know someone this way.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
adoro viajar y conocer nuevos sitios y gente. me gustaría conocer un hombre de 33 años hasta 43 años. una hombre sincero, romántico, que me ame de verdad y con quien seamos afines.
at the moment i work at a hotel as assistant in a specific area. i love traveling and knowing new places and people. i am looking for a guy from 33 to 43 years old. a sincere and romantic man that loves me for real and compatible with me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el tiempo principal para nosotros para tomar vacaciones es durante nuestro descanso legislativo, a menudo en agosto. sí me encanta viajar y ver nuevos lugares, pero obviamente con este trabajo no tengo el tiempo para hacerlo tanto como me gustaría. he estado en asia, europa y sudamérica.
the main time for us to take vacation is during our legislative break, usually in august. i do love to travel and see new places, but obviously with this job i don’t have time to do this as much as i’d like. i have been to asia, europe and south america.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
soy una chica sincera, amorosa, trabajadora, estudiante de psicología en la universidad. me gusta mantenerme en forma voy al gym. no tengo vicios. me gusta superarme. tengo un hijo pero no vive conmigo. me gustaría viajar y conocer otros países.
i’m a sincere, sweet, and hard working girl. i’m a student psychology at the university. i like to keep myself in shape at the gym. i don’t have bad habits. i like to improve myself. i have a child but not living with me. i would love to travel and getting to know other countries.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
me gustaría viajar. cuando estoy fuera de mi deuda y las cuentas de ahorro son agradables y saludable, voy a viajar. pero por ahora, me lo salto. otros sé que tomar al menos un viaje por año. ahorro anual: $ 1.500 . 16) no más lattes .
15 ) 決して旅行 。 i would like to travel。 when i am out of debt and my savings accounts are nice and healthy, i will travel。 but for now, i skip it。 others i know take at least a trip per year。 毎年恒例の節約: $ 1,500 。
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: