Вы искали: mi amigo se llama javi y su pasion es ... (Испанский - Английский)

me voy con mi amigo se llama neha.
i am going with my friend named neha.

mi amigo se inclinó un poco hacia adelante y su expresión se hizo más atenta.
my friend leaned a little forward and his expression became intent.

su pasión es la creación.
his passion is creating and creation.

su pasión es la música?
your passion is music?

su pasión es la arquitectura y el diseño, en todas sus vertientes.
his passion is architecture and design, in all its forms.

su espíritu por la justicia y su pasión por la música siempre serán recordadas.
his spirit for justice and passion for music will always be remembered.

ella es la hija mayor de actor mark sungkar y su madre se llama fanny bauty.
she is the eldest child of actor mark sungkar and fanny bauty.

lo hablamos la semana pasada, en como el pastor se envuelve en la célula y su pasión es crítica en llegar a envolver a otros.
the lead pastor’s cell involvement and passion is critical in getting others involved.

su actividad, su hobby y su pasión es la música.es profesor de música en un colegio secundario y también tiene alumnos particulares.
music is his activity, hobby and passion.he is a music teacher in a high school institution and he also gives private music lessons.

su mas profundo deseo de beatrice es y queda para juntar otros alrededor de la música reconfortante y así compartir su pasión para este bonito y frágil instrumento que es la guitarra.
for beatrice it is and always will be her deepest wish to bring people together around healing music and to share her passion for the guitar, this most beautiful and vulnerable instrument.

este volumen actualizado incluye un prólogo de william claxton que describe sus viajes con berendt y su pasión por la música de jazz.
they are brought together in this updated volume, which includes a foreword by claxton tracing his travels with berendt and his love affair with jazz music in general.

su carisma y su pasión por la música le permitieron contratar a los músicos más selectos del mundo. con muchos le unieron lazos de amistad.
his charisma and passion for music helped attract many famous musicians to the festival, with many also becoming his friends.

la música es tipo jazz, para bailar, electrónica y latina, y mi amigo freddie dice que es la mejor noche gay a la que haya asistido. una forma perfecta para terminar tu fin de semana y dar la bienvenida a la nueva semana.
the music is funky, dance, techno and latino and my friend freddie says it's the best gay night he's ever been to. a perfect way to end your weekend and welcome in the new week.

el centro del año litúrgico es la pasión de cristo, su muerte y su resurrección, lo que en el culto de la iglesia se llama el misterio pascual.
at the same time, that was the year of great crisis for him, since he felt sort of spiritual emptiness in his vocation as a priest.

distintos de su pasión por la investigación, lograr los más altos ranking mundial de su departamento, y su familia, amaba la música crighton:
other than his passion for research, achieving the highest world ranking for his department, and his family, crighton loved music :

ella ha experimentado de primera mano los beneficios nutricionales y curativas del cáñamo y su pasión es aprender, escribir y educar a otros sobre los beneficios de cáñamo - los beneficios que abarcan la salud nutricional para los seres humanos, un medio ambiente sano y una economía saludable.
she has experienced first-hand the nutritional and healing benefits of hemp and her passion is learning, writing, and educating others about the benefits of hemp - benefits that encompass nutritional health for humans, a healthy environment, and a healthier economy.

así, por esta razón, la cosa más importante que usted como un individuo puede hacer cada día es la práctica singular o búsqueda que cultiva su conciencia espiritual y revela su pasión y su verdadero yo a usted.
so for this reason the most important thing that you as an individual can do each day is that singular practice or pursuit which cultivates your spiritual awareness and reveals your passion and your true self to you.

todo lo que tenemos que es de cualquier interés para ellos es nuestra libertad, en cada nivel, y en tanto que el contacto directo con ellos podría comprometerla, ellos evitan eso con pasión, y su pasión es intensa más allá cualquier cosa que conozcamos entre nosotros mismos.
all we have that is of any interest to them is our freedom, on every level, and insofar as direct contact with them might compromise it, they avoid that with a passion and their passion is intense beyond anything that we know among ourselves.

nosotros entendemos que la primera prioridad es la agenda económica y social, que incluye lo que también se llama en sus prioridades la calidad de vida, es decir, los derechos de los ciudadanos como consumidores y también como personas en relación con cuestiones que siempre afirmamos, pero que no destacamos suficientemente, que son el modelo social europeo y su adaptación a nuevas circunstancias, los derechos de los consumidores y el respeto del medio ambiente y un desarrollo sostenible.
we understand that the first priority is the economic and social agenda, which also includes what is known as 'quality of life' priorities, that is to say, the rights of citizens as consumers and as people, in relation to those questions which we always talk about, but never give sufficient priority to, that is, the european social model and its adaptation to the new circumstances, consumer rights, respect for the environment and sustainable development.

a través de la experiencia que su origen valenciano y su formación en el mundo alemán le han otorgado ¿qué piensa él que fundamenta el amor de la gente de dichos lugares por la música? y yendo más allá todavía ¿cómo puede curarse nuestra sociedad de esta desafección por lo musical que actualmente padece? soler no lo duda: "la educación" es la clave del cambio, algo que sólo puede producir resultados a largo plazo.
through his experience and training in valencia through to the germanic world, what does he think love for music in these places is based on? and going forward how can our society be cured of this current alienation from music? soler does not hesitate: “education is the key to change, something which can only produce results over the long term.