Вы искали: mi amor por ti va ser asta el fin del ... (Испанский - Английский)

el fin del tiempo
the end of time

el fin del tiempo (2) code:
02x13 - doomsday (2) (2006-07-08)

el fin del "tiempo" como lo conocemos.
the end of "time" as we know it.

mi amor por ti será victoriosa
my love for you will be eternal

en el fin del tiempo cuando todo se desvanezca,
at the end of time when all vanishes

mi amor por ti nunca terminara
i love you always

mi amor por ti nunca morirá.
my love for you will never die.

quiero negar todo mi amor por ti
i realize that it is you i love

nada va a cambiar mi amor por ti.
for love to come along.

su jesús estará con ellos hasta el fin del tiempo.
their jesus would be with them to the end of time.

mi amor por ti es difícil de explicar.
my love for you is hard to explain.

el fin del tiempo se ha acercado (ap. 22:10).
the end of time is at hand (rev. 22:10).

esta evolución, dicen ellos, continuará hasta el fin del tiempo.
this evolution, they claim, will continue to the end of time.

mi amor por ti nunca se acabara porque te amo
my love for you will never end because i adore you

con gratitud por mi respuesta y todo mi amor por ti,
with gratitude for your reply and all my love for you,

algunos, hijos míos, permanecerán en el purgatorio hasta el fin del tiempo.
some, my children, will remain in purgatory until the end of time.

si el tiempo no es re-iniciado en 2008, no será el fin del tiempo.
if time is not re-started in 2008, it will not be the end of time.

entonces vendrá el juicio general final sobre la humanidad, el fin del tiempo.
then will come the general, final judgment upon mankind, the end of time.

ella os guiará y estará con vosotros hasta el fin de vuestra era y el fin del tiempo.
she will guide you and be with you until the end of your era and the end of time.

no puedes hacer nada para disgustarme y mi amor por ti es un hecho.
there is nothing you can do to make me angry, for my love for you remains a fact.