Вы искали: mi jefe me llamó la atención (Испанский - Английский)

me llamó la atención...
i heard of you via...

ello me llamó la atención.
that caught my attention.

pero una me llamó la atención.
but one really struck me.

eso me llamó mucho la atención.
thank you very much.

mose llamó la atención:
mose cautioned:

me llamó la atención y me dediqué
she called my attention and dedicated

de partida no me llamó la atención.
at the beginning nothing called my attention.

su bello vestido me llamó la atención.
her beautiful dress drew my attention.

alguien me llamó la atención a otro espectáculo.
someone called my attention to another spectacle.

el vestido en el aparador me llamó la atención.
the dress in the window caught my eye.

esto me llamó la atención en el cumpleaños de aino:
this took my attention in aino's birthday:

entonces hay algo que dicen que me llamó la atención.
then there is something they say which caught my attention.

llamó la atención sobre varias enseñanzas.
several lessons learned were noted.

me llamó la atención la asexualidad de tu primera novela.
no explanations... i was struck by the novel's asexuality.

lo que más me llamó la atención fue el término "donó".
what really grabbed my attention was the term "donated."

desde el principio, me llamó la atención el carácter internacional.
right away, i was touched by the school´s international characteristic.

lo que más me llamó la atención fueron las dimensiones del barco.
what surprised us most was the size of the ship.

llama la atenciÓn
draws attention

particularmente me llamó la atención es el equipo de los diferentes actores.
particularly struck me is the different equipment of the players.

esta parábola siempre me llamó la atención, y es aparentemente apropiada hoy.
this parable always struck me and it is apparently full on appropriate for today.