Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mi perineo se está derritiendo
perineum
Последнее обновление: 2020-04-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vela se está derritiendo.
the candle is melting down.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el helado se está derritiendo.
the ice cream is melting.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡mira! ¡se está derritiendo todo!
it is melting fast!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y ahora se está derritiendo con más y más rapidez.
and it is melting faster and faster now.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se está aplicando
implemented and ongoing
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora se está...
now she’s...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
:: se está aplicando
:: in progress
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
– se está muriendo.
company has come.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"¿se está ahogando?"
"are you choking?"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(se está revisando.)
(they are being reviewed)
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
@4corners está derritiendo mi cerebro esta noche.
@4corners is melting my brain this evening.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ojala mi cámara no muera... hace mucho calor, creo que mi cámara se está derritiendo."
i hope my camera is not gonna die...it is really hot, i think my camera is melting."
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de hecho, se está derritiendo mucho más rápido que la propaganda actual indica.
in fact, it is melting much, much faster than current propaganda indicates.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el dijo: "sí, mira, se está derritiendo. sí, el azufre se está derritiendo.
he said, "yeah, hey, it's melting. yeah, the sulfur's melting.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
factum: pero lo cierto es que a diferencia de la antártida, el Ártico se está derritiendo.
factum: but it is true that unlike antarctica, the arctic is melting?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el permafrost, que ha mantenido la roca sólida durante cientos o miles de años, se está derritiendo.
the permafrost, which has held the rock together for hundreds or thousands of years, is melting.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el hielo de los polos se está derritiendo y también los glaciares de las altas montañas, como los alpes.
the ice at the north and south poles is melting, and so are the glaciers on high mountains like the alps.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la península antártica se está derritiendo, pero la condición de la plataforma de hielo de ross es mucho más grave.
the antarctic peninsula is melting away, but the condition of the ross ice shelf is much more serious.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
los datos recopilados por el satélite ers de la aee indican que una importante formación glacial de la antártida se está derritiendo.
data collected by the esa's (european space agency) ers satellite has revealed that a major glacial formation in antarctica is shrinking. rcn 16224
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: