Вы искали: mi sentido isquierdo (Испанский - Английский)

mi sentido.
my consciousness.

anclaría mi sentido.
it would anchor my consciousness.

a pesar de mi sentido del humor?
to make an arrest?

y no hay nada mal con mi sentido del olfato.
and there's nothing wrong with my sense of smell.

creer, yo deciden qué entra en mi sentido.
believe, i decide what goes in my consciousness.

es como si mi sentido religioso hubiese sido amputado.
it's as if my religious sense had been amputated.

expreso mi sentido pésame a sus familiares y colegas.
i deeply sympathize with their relatives and colleagues.

mi frustración la persigue a las cercanías peladas de mi sentido
my frustration chases it to the bare outskirts of my consciousness

esto hiere mi sentimiento nacional y mi sentido de la historia.
it offends my national sentiment and feeling for history.

que incrementa mi sentido de la equivocación en todo lo que hago. -
suddenly my legs went up in the air.

así que estoy realizando actividades que entrenen mi sentido del equilibrio.
so i'm doing activities that will build my sense of balance.

cuando el exterior se convierte en la brújula de mi sentido de valor
when the outside becomes the compass of my sense of value

¿qué puedo hacer para recuperar mi sentido del olfato/gusto?
what can i do to bring back my sense of smell/taste?

mi sentido de la responsabilidad me exige votar mañana en contra de la comisión.
citizens'expectations and our sense of responsibility were referred to.

10. necesito no más confiar solamente en otros para proporcionar mi sentido del valor.
10. i no longer need to rely solely on others to provide my sense of worth.

yo quería alterar la afinación para que los sonidos encajaran en mi sentido estético personal.
i wanted to alter the attunement so that the sounds would fit my personal sense of aesthetics.

así que mi sentido común, mis buenas intenciones, estaban en conflicto con mis papilas gustativas
so my common sense, my good intentions, were in conflict with my taste buds.

reconozco que no dispongo de conocimientos específicos. pero lo que digo, lo digo utilizando mi sentido común.
i admit that i don’t have any specific knowledge or information, but what i am saying is rooted in common sense.

mi sentido agradecimiento a los intérpretes, que con competencia meritoria y gran delicadeza han acompañado nuestros trabajos.
my warm thanks also go to the interpreters, who have assisted us in our work with praiseworthy skill and great finesse.

he llevado más allá mi sentido de la neutralidad: he buscado sistemáticamente el contacto con el señor tshisekedi.
i have taken my sense of neutrality even further.i have systematically sought contact with mr tshisekedi.