Вы искали: miradme (Испанский - Английский)

¡miradme!
look at me!

nos vamos hacia el sur. sí, miradme.
the mother, myself and the little ones, we're about to fly to the south.

y dijo: "¡miradme, mi nombre es jess!
said: "check me out, my name is jess!

no se puede parar al cieno, gente, miradme ir
can't stop the slime, people, lookit me go

miradme, y espantaos, y poned la mano sobre la boca.
mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.

5 miradme, y espantaos, y poned la mano sobre la boca.
5 mark me, and be astonished, and lay the hand upon the mouth.

21:5 miradme, y espantaos, y poned la mano sobre la boca.
job 21:5 mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.

nos autocitamos siempre nosotros mismos: miradme a mí, qué bien hago las cosas.
we always refer to ourselves: look at me, how well i do things.

28 ahora, pues, si quereis, miradme, y ved si digo mentira delante de vosotros.
28 now therefore if ye will, look upon me; and it shall be to your face if i lie.

¿y por qué no se ha de angustiar mi espíritu? 21:5 miradme, y espantaos,
21:5 mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.

pero veamos, miradme a la cara. me traicionan por todas partes, ¿puedo fiarme de vos?
"you, oh, heaven, you!" cried the queen; "but look me in the face.

17 y les dijo: miradme a mí, y haced como hago yo; he aquí que cuando yo llegue al extremo del campamento, haréis vosotros como hago yo.
17 and he said unto them, look on me, and do likewise: and, behold, when i come to the outside of the camp, it shall be that, as i do, so shall ye do.

y les dijo: --miradme a mí y haced lo que yo haga. y he aquí que cuando yo llegue a las afueras del campamento, lo que yo haga, hacedlo también vosotros
and he said unto them, look on me, and do likewise: and, behold, when i come to the outside of the camp, it shall be that, as i do, so shall ye do.

17 y les dijo: miradme, y haced lo mismo que yo. y he aquí, cuando yo llegue a las afueras del campamento, como yo haga, así haréis vosotros.
17 and he said to them, look at me, then do likewise. when i come to the edge of their camp, do as i do.

estoy muy contenta . añadió: el amor de bhagavan es mayor que el de mil madres. miradme a mí. aun estando impedida en una silla de ruedas, soy feliz debido a sus bendiciones .
i am so happy.” then she said, “bhagavan’s love is more than that of a thousand mothers’ love. look at me. though i am helpless in a wheel chair, i am quite happy because of his blessings.”

¡mirádme en televisión el próximo noviembre en la mesa final!"
watch me on tv this november at the final table!"