Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
mis lagrimas por ti
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
por ti
for/because you
Последнее обновление: 2014-06-07 Частота использования: 10 Качество: Источник: Wikipedia
por ti.
others pray for you.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
– por ti.
come on.
¿por ti?
– what?
– ¿por ti?
what are you doing?
y mis lagrimas se acaban.
and all the promises that have been broken.
si mis lagrimas fueron en vano,
though i dream in vain,
estaba derramando lagrimas por la ausencia de mi hijo.
for the absence of my son.
tu sombra derramará lágrimas por ti.
your shadow will shed tears for you.
mis lágrimas se arrastran por la ventana.
my tears crawl down the window.
con mis lágrimas
with my tears
mis ojos se llenaron de lágrimas por reírme tanto.
my eyes were filled with tears because i was laughing so hard.
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
limpié mis lágrimas.
wiped my tears.
mis lágrimas de alegría y mi sonrisa fueron por eso”.
that was the reason for my happy tears and smiles.”
creo que he podido llenar un lago con mis lágrimas por las lentas despedidas
i think i might have cried a lake of long goodbyes
pocas lágrimas por ellos.
few tears are shed for them.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
caían lágrimas por sus mejillas.
tears were running down her cheeks.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
que mis lágrimas jamás te voy a dar
and i will try to fix you
los párpados dispersan las lágrimas por los ojos.
eyelids move tears across the eyes.
aun cuando mis lágrimas fluyen toda la noche.
though my tears flow all the night long?