Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
es la capital de la región de morogoro.
morogoro is the capital of the morogoro region.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
su ciudad capital es la ciudad de morogoro.
the regional capital is the municipality of morogoro.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
grupo de profesoresante la escuela primaria de morogoro
a group ofteachersin frontofthe morogoro primaryschool
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mi madre en pemba y mi padre en morogoro.
my mother in pemba and my father in morogoro.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
el estado pondrá los fondos a disposición de la morogoro canvas mill limited.
the new production process will enable the kimbo plant to turn out sandy alumina on a steady basis.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
las montañas nguru se extienden por la región de morogoro, tanzania, África.
the nguru mountains are a mountain range in morogoro district, tanzania, africa.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
morogoro también está hermanada con (linköping) ensuecia y vaasa en finlandia.
morogoro is also twinned with linköping in sweden and vaasa in finland.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
* la universidad de agronomía sokoine en morogoro (república unida de tanzanía);
sokoine university of agriculture -- morogoro (united republic of tanzania);
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
== educación ==el campus principal de la universidad de sokoineagricultura se encuentra en morogoro.
== climate ====education==the main campus of the sokoine university of agriculture is situated in morogoro.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
== agua ==ochenta por ciento de suministro de agua del morogoro proviene dela presa mindu en el río ngerengere.
==water supply==eighty percent of the morogoro's water supply comes from the mindu dam on the ngerengere river.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
el 27 de agosto, ally zona fue asesinada en morogoro mientras la policía dispersaba a los partidarios de chadema que se estaban preparando para unas manifestaciones.
on august 27, one ally zona was killed in morogoro as police dispersed chadema supporters who were gearing up for a demonstrations.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
a pesar de las dificultades que ha atravesado el país, la fábrica de morogoro se ha impuesto como productor a gran escala, y en la actualidad emplea a más de mil personas.
this first phase was completed in 1984, when the estate was officially opened.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2 la república unida de tanzanía informó de que se proponía importar 1.000 minas antipersonal desactivadas de mozambique para su utilización en el proyecto apopo en la universidad de agricultura de sokoine en morogoro con fines de investigación.
2 the united republic of tanzania reported that it intends to import 1,000 deactivated anti-personnel mines from mozambique to be used in the apopo project at sokoine university of agriculture in morogoro for research purposes.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
a finales de 2008, se ha puesto en marcha una iniciativa para desarrollar un plan de transparencia y buen gobierno para las instituciones públicas y organizaciones sociales comunitarias en las regiones de serengeti, morogoro y dodoma en tanzania.
at the end of 2008, an initiative was launched to develop a plan of transparency and good governance for public institutions and social community organizations in the tanzanian regions of serengeti, morogoro and dodoma.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
las cifras reducidas correspondientes a la posesión y el empleo de los mosquiteros en las regiones de kilimanjaro, singida, arusha y morogoro se deben a que en esas regiones no se había iniciado la distribución de las redes insecticidas de larga duración.
the low levels of ownership and use of mosquito nets in kilimanjaro, singida, arusha, and morogoro regions are due to the fact that these regions had not started the llin distribution.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
hoy por la mañana hemos llegado a morogoro, un pueblo sin demasiado atractivo donde nos teníamos que encontrar con un chico de couchsurfing (www.couchsurfing.com).
today in the morning we have arrived to morogoro, a town without interest where we had to meet a boy from couchsurfing (www.couchsurfing.com).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
== ciudades hermanas ==la ciudad de milwaukee en el estado de wisconsin en los estados unidos es una ciudad hermana de morogoro comodesignado por (ciudades hermanasinternacional).
==sister cities==the city of milwaukee in the state of wisconsin in the united states is a sister city of morogoro as designated by sister cities international.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
119. con el fin de proteger ulteriormente este derecho en la práctica, el tribunal de apelación de tanzanía, que es el órgano jurisdiccional supremo del país, revocó la decisión emitida por el tribunal de distrito de morogoro en el asunto la república c. hamis rajaba dibagula {cat} 53/2001, en el que hamis rajab dibagula fue condenado a 18 meses de prisión por afirmar que "jesucristo no es el hijo de dios " en una reunión pública celebrada por una organización islámica en morogoro.
119. in further protecting this right in practice, the court of appeal of tanzania, which is the supreme court of the land, quashed the decision of the district court of morogoro in the case of republic v. hamis rajabu dibagula (cat) 53/2001 in which hamis rajab dibagula was sentenced to 18 months imprisonment for uttering that "jesus christ is not the son of god " at a public meeting held by an islamic organization in morogoro.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование