Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1 mosteller rd:
1 mosteller rd:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(fórmula de mosteller)
(mosteller formula)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fórmula de mosteller: asc (m2) =
mosteller formula: bsa (m2) =
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
en 1953, mosteller aconsejó la evaluación radiográfica de todas las restauraciones después de la colocación porque los márgenes sobresalientes dañaban los tejidos blandos adyacentes.
in 1953, mosteller recommended radiographic evaluation of all restorations after placement because overhanging margins were damaging to the adjacent soft tissues.
altura (cm) xpeso (kg) superficie corporal (m2) = fórmula de mosteller:
bsa (m2) = error!objects cannot be created from editing field codes.
la ley de los números verdaderamente grandes, atribuida a persi diaconis y frederick mosteller, establece que en una muestra lo suficientemente grande, cualquier cosa extraordinaria ocurrirá probablemente.
the law of truly large numbers, attributed to persi diaconis and frederick mosteller, states that with a sample size large enough, any outrageous thing is likely to happen.
para pacientes que no son capaces de tragar comprimidos o aquellos que pesan menos de 50 kg o aquellos cuya superficie de área corporal está por debajo de 1,25 m2 según la fórmula de mosteller, están disponibles otras formulaciones orales que contienen nevirapina y se deben utilizar en caso necesario.
for patients who are unable to swallow tablets or who weigh less than 50 kg or whose body surface area is below 1.25 m2 according to the mosteller formula, other nevirapine containing oral formulations are available and should be used if appropriate.
antes de preparar la perfusión, calcular la superficie corporal (sc) del paciente utilizando la siguiente fórmula: (fórmula de mosteller)
before preparation of infusion, calculate the body surface area (bsa) of the patient using the following formula: (mosteller formula)
dosificación en pacientes pediátricos (de 12 meses a 17 años) 2 en los pacientes pediátricos (de 12 meses a 17 años), la dosificación se deberá basar en la superficie corporal del paciente (ver instrucciones de uso en pacientes pediÁtricos, fórmula de mosteller 1).
2 dosage in paediatric patients (12 months to 17 years) in paediatric patients (12 months to 17 years of age), dosing should be based on the patient’ s body surface area (see instructions for use in paediatric patients, mosteller 1 formula).