Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
se recibieron variados testimonios específicos sobre personas que supuestamente habían sido muerta,s no como consecuencia de combates.
civilian deaths: we heard various testimonies about people who had allegedly been killed not as a result of combat, the majority of them in 1982.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
parto normal/r.n.(s) muerto(s)
normal delivery deadborn
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
carbonato de magnesio natural triturado (magnesita) en contenedores cerrados herméticamente y óxido de magnesio, incluso puro, distinto de la magnesia electrofundida o de la magnesia calcinada a muerte (s interi za da) ex 2520
crushed natural magnesium carbonate (magnesite), in hermetically sealed containers, and magnesium oxide, whether or note pure, other than fused magnesia or dead burned (sintered) magnesia
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
en los primeros meses de 2013, el presidente del tribunal constitucional, petr miklashevich, recalcó en varias ocasiones que la "cuestión de declarar una moratoria sobre la pena de muerte s[eguía] abierta ", pero que no se iba a examinar en un futuro próximo (a/hrc/23/52, párr. 27).
in the early months of 2013, petr miklashevich, the chairman of the constitutional court, stressed several times that the "question of a moratorium on the death penalty remains open ", although not on the agenda in the foreseeable future (a/hrc/23/52, para. 27).
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.