Вы искали: multiplicarán (Испанский - Английский)

las tragedias se multiplicarán
tragedies will multiply

las tragedias se multiplicarán.
the tragedies will multiply.

los actos de barbarie se multiplicarán.
the actions of barbarism will multiply.

hijos míos, los mofadores se multiplicarán.
"my children, the scoffers multiply.

ellos se multiplicarán y causarán estragos.
they will multiply and create havoc.

no hay duda de que las reacciones se multiplicarán.
no doubt there will be more and more reactions.

en los próximos años estas tendencias se multiplicarán.
these tendencies will just intensify in forthcoming years.

si la economía mejora, los problemas se multiplicarán.
these problems will be aggravated by the upturn in the economy.

los dirigentes del mal se multiplicarán en los días venideros.
the rulers of evil shall multiply in the days ahead.

se pronostica que las ventas se multiplicarán por 17 para 2030.
sales are forecasted to increase by a factor of 17 by 2030.

cuando tengas doce, ellas se multiplicarán por sí solas.
when you have twelve they will multiply automatically.

con la ampliación, las diferencias de renta se multiplicarán por dos.
with enlargement, income disparities will double.

ventas de automóviles de gas natural se multiplicarán por diez hasta 2020
sales of natural gas cars are multiplied by ten to 2020

y todos los resultados de las valoraciones se multiplicarán por este factor.
and all the results of the titrations are multiplied by this factor.

los resultados de los ensayos no se multiplicarán por los factores de deterioro.
test results shall not be multiplied by deterioration factors.

las entidades multiplicarán los pasivos resultantes de los depósitos que debe mantener:
institutions shall multiply liabilities resulting from deposits that have to be maintained:

grupo de coeficientes con los que se multiplicarán potencias sucesivas de la variable x.
set of coefficients by which each successive power of the variable x is multiplied

los puntos asignados a las ofertas técnicas se multiplicarán por un coeficiente de 0,80.
the score awarded to the technical bids shall be multiplied by 0.80;

aproxímanse a la tierra momentos de intensa violencia. se multiplicarán los actos de barbarie.
hard moments of violence approach on the earth, when insane actions may multiply.

11 “multiplicaré en vosotros hombres y animales, y se multiplicarán y serán fecundos.
11 i will increase the number of men and animals upon you, and they will be fruitful and become numerous.