Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
municipalidad
municipality
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 4
Качество:
la municipalidad
capital of the province, city
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
municipalidad (1)
town hall (1)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
municipalidad capitalina
capital municipality
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
) rederiksberg (municipalidad)
council of europe countries (7236)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
apoyo administrativo distrital
district administrative support
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
26. municipalidad distrital de zapatero. "perfil técnico de la construcción
the independent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
diputado/a estadual/distrital
state/district deputy
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
administración municipal y distrital - 2009
municipal and town government/2009
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
comisiones consultivas departamentales y distrital:
departmental and district consultative committees
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
universidad distrital, bogotá, colombia, 2012
bogota, colombia, 2012
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
f/ central, estatal, distrital, municipal, etc.
f central, state, county, municipality, etc.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
en mayo de 2012, la municipalidad distrital de chavín, proinversión y la compañía firmaron el convenio para la ejecución del proyecto.
in may 2012, the district municipality of chavin, proinversion and the company signed an agreement to implement the project.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
continuar trabajando con la municipalidad distrital de vice y el gobierno regional piura para afianzar aún más la conservación y manejo adecuado del sitio.
continue working with the district municipality of vice and the piura regional government to more firmly secure the proper conservation and management of the site.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la municipalidad distrital de miraflores (lima) realizó las investigaciones pertinentes y determinó que la mencionada empresa incurrió en prácticas discriminatorias.
239. the municipality of miraflores district in lima conducted an investigation and found that the company had committed discriminatory practices.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
el periodista dijo al ipys que en la semana que pasó cuestionó en su programa la gestión de la municipalidad distrital de río negro, sancionada por el ministerio de trabajo por el incumplimiento de normas laborales.
the journalist told ipys that during the week he had used his program to question the administration of the district municipality of río negro, sanctioned by the ministry of labor for a breach of labor regulations.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
para hacer efectiva la obra, que se estima beneficiará a 100 familias, glencore suscribió el pasado19 de agosto un convenio con la municipalidad distrital de alto pichigua. se espera que las obras concluyan en mayo de 2015.
to make the works, which are expected to benefit 100 families, glencore signed on last 19th august an agreement with the district municipality of alto pichigua. works are expected to conclude in may 2015.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el acervo digital de la cultura y lengua nomatsigenga es producto del trabajo realizado entre el proyecto de documentación de la lengua nomatsigenga, las comunidades nativas, la organización indígena kanuja, el ministerio de cultura, la municipalidad distrital de san martín de pangoa y el apoyo financiero de la firebird foundation.
the digital archive of the nomatsigenga culture and language is the result of the work carried out jointly by the nomatsigenga language documentation project, the native communities, the indigenous organization kanuja, the ministry of culture, the san martín de pangoa district municipality and the financial support offered by firebird foundation.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
c. ordenanza municipal núm. 167-mvmt de la municipalidad distrital de villa maría del triunfo, que crea el "plan distrital contra la violencia hacia la mujer 2013- 2016 " aprobado el 19 de julio de 2013.
c. municipal ordinance n° 167-mvmt of the municipality of the district of villa maría del triunfo, establishing the "district plan to combat violence against women 2013 - 2016 ", adopted on 19 july.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
municipalidades (13%)
municipalities (13%)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 15
Качество: