Вы искали: nervios pinchados (Испанский - Английский)

nervios
bands

nervios.
nerves.

nervios pinchados pueden causar parálisis – el remedio es la cirugía.
pinched nerves cause paralysis––the remedy is surgery.

comprueba que los clavos sigan pinchados en las cebollas.
check that the cloves are still in the onions.

e imaginen qué, todos los teléfonos celulares están pinchados.
and guess what, every cell phone is tapped.

utilizamos códigos para comunicarnos, porque tenemos los teléfonos pinchados.
we use codes to communicate, because we have the phones tapped. furthermore, the psychological pressure of this situation affects us greatly.

¿cuántos pensarían que estaría bien si sus propios teléfonos fueran pinchados?
how many would think it ok if their own phones were tapped?

nervio
nerve