Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¡no hablo de eso!...
“i’m not talking about this!…”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de los fantasmas
is of no value if no one
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de los platos.
she is not hurt anywhere.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de mi niñez…
i’m not talking about when i was a kid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de actos criminales.
i don't mean any criminal act.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de su almacenamiento definitivo.
i am not just talking about the final disposal.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
y no hablo de la política cultural.
and i have not mentioned cultural policy!
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
-yo no hablo de la opinión general.
"generally thought?
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ustedes dicen que yo no hablo de ira.
you say i do not speak of wrath.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de los sufrimientos, que no los temo.
i am not talking of the suffering: i am not afraid of that.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
entiendo que ya no hablo de público estático.
i understand that i’m no longer talking about a static public.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de los deportados, sino de sus familias.
this was not for the deportees, but for their families.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de nuevos fondos ni medios financieros.
i am not talking about additional funds and financial means.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de oídas, he escuchado esas cosas”.
i speak the truth in christ, i do not lie;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no es necesario decir que no hablo de la reencarnación.
needless to say, i am not speaking about reincarnation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de aumento a los jubilados, a los piqueteros.
for example, tennessee.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no hablo sólo de mi libro , dije, hablo de estas.
“i am not speaking only of my book,” said i. “i am speaking of these.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de la intención, hablo de los discursos entregados.
i am not talking about intention, i am talking about the speeches delivered.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
no hablo de las que elimino, ni hablo de las que dejo pasar.
what are we told in the laws of the communication of movement?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no habla de ideales.
it does not speak of ideals.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: