Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
yo no mando foto
i do not send photo
Последнее обновление: 2017-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no mando fotos desnuda
why would i take them for you, i just met you
Последнее обновление: 2022-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu no mandas
you don't send anythin
Последнее обновление: 2022-07-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu no mandas solo
Последнее обновление: 2023-09-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el comisario no manda.
the commissar does not command.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2 palestina no mandó un equipo.
2 palestine did not send a team.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
4 no mande el niño parar de llorar.
4 – do not tell the child to stop crying.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
los trabajadores anuncian que pedirán la intervención de la comisión interamericana de derechos humanos. aquí no manda ninguna comisión de derechos humanos. aquí mando yo .
workers announce they will ask for the intervention of the inter american commission of human rights. “here no commission of human rights rules. here i rule.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no mande la transcripción a la lista cuba-l.
please do not mail the transcription to the cuba-l list.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
después quedó demostrado que yo no mandé el plan de vuelo.
later it was proved that i didn’t send the flight plans.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un buen vecino no manda sus residuos peligrosos al patio trasero de otro.
sending your dangerous waste to another's back yard is not the action of a good neighbour.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en otras palabras, sencillamente dios no mandó a alguien que lo representara.
god, in other words, did not simply send someone to represent him.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cómo demuestra que no mandó material protegido por derechos de autor?
how do you know that those whom you regularly e-mail are not hunted by the police as sharers of illicit files on a large scale?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
170. nadie está obligado a hacer lo que la ley no manda ni privado de lo que ella no prohíbe.
170. no one is compelled to do anything not specified by law or deprived of anything not prohibited by law.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
37 ¿quién será aquel que diga, que vino algo que el señor no mandó?
37 who is he that saith, and it cometh to pass, when the lord commandeth it not?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
...que dios no manda a nadie al infierno, somos nosotros los que nos mandamos a nosotros mismos?
...that god sends no one to hell, as it is we who send ourselves there?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
señor presidente, le ruego que no mande votar en bloque sino en cualquier caso sobre las enmiendas nº 4, 12 y 13 por separado.
mr president, i should like to ask you not to take a block vote but to take separate votes, certainly on amendments nos 4, 12 and 13.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- nadie está obligado a hacer lo que la ley no manda, ni impedido de hacer lo que ella no prohíbe;
‒ no one is obliged to do what the law does not mandate or prevented from doing what the law does not prohibit;
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3:37 ¶ mem : ¿quién será aquel que diga, que vino algo que el señor no mandó?
3:37 who is he who says, and it comes to pass, when the lord doesn’t command it?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: