Вы искали: no me ea cuenta (Испанский - Английский)

no me dí cuenta
i did not realise she was so ill

no me di cuenta.
i didn't realise.

-no me di cuenta.
'i know. i know.

no me di cuenta que
no me di cuenta que

no me he dado cuenta.
something was bothering me. i struggled with my faith.

cómo no me he dado cuenta.
i am so sorry. i am so sorry.

disculpa, no me di cuenta.
sorry, i didn't notice that.

@calophi … no me di cuenta.
@calophi … i didn’t notice that.

…que no me di cuenta cuando
that i didn’t notice when you

no me ...
no me ...

perdón, no me había dado cuenta.
i'm sorry. i hadn't realized.

pero no me parece que se den cuenta.
but it doesn’t seem so to me.

les pido disculpas; no me he dado cuenta.
i am sorry, i was not paying attention.

creéis que no me doy cuenta de vosotros.
you boys think that i am not talking to you.

no me di cuenta de que estabas tan enfermo.
i wasn't aware that you were so ill.

no me chiveyes
you are chilling

miranda, no me
miranda, it wasn’t

pero no me lo tengas en cuenta, quiero decir...
but don't hold it against me, i mean,

"no me sorprende.
"i'm not surprised.

no me había dado cuenta: ¡ estaba allí conmigo!.
i didn´t realize: he was there with me !