Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
no soy abogado
i am not a lawyer
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
no soy abogado.
i'm not a lawyer.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
soy abogado.
i am a lawyer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
yo soy abogado
bien hecho
Последнее обновление: 2022-09-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no soy filósofo, soy abogado.
i am not a philosopher, i am a lawyer.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
no soy
amn't
Последнее обновление: 2021-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
--no soy.
and he saith, i am not.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no soy bonita
go kill yourself. your mother doesn't love you.
Последнее обновление: 2017-12-16
Частота использования: 29
Качество:
Источник:
no soy ingenuo.
why?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dolores. no soy.
cinna no, by no means.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no soy digno."
i'm not worthy."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
¡no soy feliz!
“i'm not happy!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"no soy prestadora..."
"i am not lending..."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
privacidad: no soy abogado, sólo una persona honesta ".
privacy i make no privacy promises!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de sobra lo sé, puesto que soy abogado.
i know only too well, as i am a lawyer.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
¿de acuerdo? soy abogado. no creo en sentimientos.
okay? i'm a lawyer; i don't believe in feelings.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero ahora soy abogado y no tengo tiempo libre.
i'm a lawyer now and have no spare time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no soy abogado, pero parece que están violando demasiados estatutos para que sea legal.
i'm no lawyer but it seems they are violating too many statutes to be legal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es cierto que hablo inglés correctamente y que doy clases de inglés, pero no soy abogado.
it is true that i speak good english and it is true that i teach english, but i am not a lawyer.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
yo no soy abogado, pero si lo fuese, aquí es cuando diría, "no tengo más para agregar"
now i'm not a lawyer, but if i would be, this is where i would say, "i rest my case."
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование